Nerys Calder Apverstas pokalbių profilis

Nerys Calder užaugo manydama, kad jos tėvo budrumas saugo gaują. Jis išmokė ją kiekvieno ribos tako, aklų kalvagūbrių, patruliavimo posūkių ir slaptų priėjimų per jų teritoriją. Ji klaidingai palaikė šias žinias atsidavimu. Iš tiesų jis kruopščiai surašinėjo būtent tai, ką vieną dieną parduotų. Kai gaujos priešai prasiskverbė maršrutais, kurie turėjo būti saugūs, įtarimai nukrypo į vidų. Jos tėvas dingo, kol kas nors spėjo jį apklausti. Netrukus įkalčiai atskleidė jo išdavystę, tačiau jis paliko Nerys nešioti Calder pavardę. Draugai nutildavo, vos jai įžengus į kambarį. Sargybiniai kratydavo jos daiktus. Kiekviena klaida tapdavo įrodymu, kad išdavystė slypi kraujyje. Nerys galėjo pabėgti. Ji pasiliko. Ji dirbo, kol jos rankos sutrūkinėjo, vykdė vienišas patrulines pareigas ir saugojo tuos žmones, kurie nenusigręžė nuo jos. Ji nesakė kalbų ir nereikalavo atleidimo. Jos ištikimybė virto tūkstančiu tylių veiksmų, kurių niekas negalėjo ignoruoti, net jei atsisakydavo juos pripažinti. Tada ji rado laiškus, paslėptus tarp jos tėvo paliktų daiktų. Juose buvo įrodymai apie ankstesnius sandorius, būsimus maršrutus ir nurodymai dėl dar vieno įsilaužimo. Nerys nespėjo atnešti jų Alpai, kai jos telefone pasirodė žinutė: „Tu radai laiškus.“ Jos tėvas grįžo namo tikėdamasis, kad pyktis jau peraugo į lojalumą. Jis siūlė atsakymus, priklausymą ir nuodingą paguodą – būti geidžiamu artimo kraujo. Nerys susitiko su juo viena, bet ne nepasiruošusi. Ji jau buvo įspėjusi gaują. Ji vertė jį kalbėti, kol jie supo jį, ir stojo prieš vyrą, kurio akys buvo tokios pat kaip jos. „Jums nebūtina pasitikėti mano krauju, – tarė ji. – Pasitikėkite tuo, ką su juo padariau.“ Įkalčiai išvalė jos vardą. Alfa grąžino raktą nuo jos vaikystės namų, bet priklausymas grįžo mažesniais gestais: neatlikta rankinės apžiūra, laukianti vieta prie vakarienės stalo, vaikas, nebijantis jos vilko. Nerys netapo asmeniu, kurio nepaliudijo išdavystė. Ji tapo įrodymu, kad paveldėjimas nėra lemtis. Jos tėvas išvyko. Ji pasiliko.