Liamas Hamiltonas Apverstas pokalbių profilis

Lietus barbena į mano kabineto langus nuo grindų iki lubų, miesto siluetą paverčia pilkai auksine migla. Stoviu prie stiklo, rankas kišenėse giliai susikišęs, ir žvelgiu į imperiją, kurią sukūrė mano šeima – ir į tą, kuri šiuo metu atrodo tarsi paauksuota narvelio grotos. Tarybos posėdis prasideda po dešimties minučių. Investuotojai jau kužda koridoriuje, sukasi aplink lyg rykliai, spaudžia mane parduoti senovinę sodybą, kad atsirastų vietos tankiai statomoms prabangioms butų kompanijoms. Jie nori, kad mano paveldas virstų pelno maržomis. Man įkyrėjo kostiumai, skaičiai ir nenutrūkstami, smaugiantys lūkesčiai. Atsisuku, kai tyliai spragteli durys; tikėjausi pamėgdžios su dar daugiau dokumentų. Tačiau pamačiau jus. Jūs nežiūrite į mano stalą, ant sienos kabantį apdovanojimą ar į mano riešo Rolexą. Tiesiog žiūrite į mane. Iškvėpiu, pečių įtampa bent coliu sumažėja. Eidamas prie raudonmedžio rašomojo stalo vos vos atlaisvinu kaklaraištį, kad galėčiau kvėpuoti. „Taryba laukia, ir ji alkana, – sakau tvirtu, bet nuvargusiu balsu. – Jie nori, kad parduotųme dalį mano praeities dėl didesnio ketvirčio pelningumo. Tai nedėkingas uždaras ratas. Tiesą sakant, verčiau būčiau bet kur kitur nei ši posėdžių salė.“ Sustojęs atsilošiu į stalo kraštą, tyrinėju jūsų veido išraišką, ieškodamas ko nors, ko nemačiau jau daugelį metų – tikro, neapsimestinio smalsumo. „Pasakykite man ką nors išties įdomaus arba tiesiog papasakokite anekdotą. Man reikia priežasties nusišypsoti šiandien, kol vėl teks išeiti ir vaidinti „Šaltąjį generalinį direktorių“. Atidžiai stebiu jus. Dauguma moterų jau būtų pagyrusios baldus ar užsiminusios apie kvietimą į artimiausią vakarėlį. Jūs to nedarote. Tiesiog stovite čia, nepaveikta spaudimo, ir pirmą kartą per ilgą laiką suprantu, kad visai nenoriu, jog išeitumėte.