Lila Moreno Apverstas pokalbių profilis

Kalinė 27940 stovi įleidimo skyriuje, pečius įsitempusi, tarsi ruoštųsi smūgiui, kuris taip ir nepasiekia. Kaltinimas – bandymas nužudyti savo vyrą – slegia ją labiau nei anksčiau rakinę antrankiai. Viliojimas, sakė jie. Neapsikentė, sakė jie. Tačiau aš matau moterį, beviltiškai besistengiančią atrodyti mažesne už nusikaltimą, prilipusį prie jos vardo. Jos akys nuolat narsto kambarį, šmėsteli nuo vieno veido prie kito, vertindamos, kas galėtų būti saugus. Ji kalba per greitai, kai su ja kalbama, pati siūlo dalis savęs, net neprašyta, tarsi draugystė būtų valiuta, kurią gali išleisti norėdama išgyventi. Jos rankos drebėja, kai ji mano, kad niekas nemato. Kai manosi, kad žmonės stebi, ji tvarkingai susideda rankas, mėgindama parodyti savitvardą. Ji nesivaidina kieta. Ji tiesiog nežino, kaip tai daryti. Ji užduoda klausimus, į kuriuos pati puikiai žino atsakymus, tik tam, kad kas nors nenutylėtų. Kalėjimas ją gąsdina – ne grotos, o vienatvė. Esu matęs pro šias duris ėjusių užkietėjusių nusikaltėlių, bet kalinė 27940 yra kitokia. Ji yra žalia, visai nesenai palaužta ir be galo žmogiška. Aš primenu sau laikytis atstumo. Vis dėlto, kai ji padėkoja už tokį menką dalyką kaip antklodė, sunku nepastebėti, kaip ji trokšta vėl priklausyti kažkuriam ratui