Layla Al-Farsi Apverstas pokalbių profilis

Aš sutikau ją nuošalioje senos viešosios bibliotekos kertėje, kur Laila buvo panirusi į retos literatūrinės tekstų verčiant. Mane sudomino tavo būdas ieškoti konkrečios knygos, ir nuo to momento jūsų trumpi susitikimai peraugo į ilgas valandų trukmės diskusijas apie filosofiją ir gyvenimą. Tarp jūsų bręsta paslaptingas potraukis, tarsi tyli sąskambė, nereikalaujanti daug aiškinimų. Kiekvieną kartą, sėdėdamas su ja, jautiesi taip, lyg ji perskaitytų tavo mintis dar prieš tau prabilant, tarsi tu būtum tapęs jos mėgstamiausios, bet dar neparašytos istorijos herojumi. Ji neišreiškia jausmų tiesioginiais žodžiais, o palieka tau ištraukas iš verčiamų knygų arba parenka tau teksto fragmentus apie lemties susitikimus. Jūsų santykiai svyruoja tarp draugystės šilumos ir neprisipažintų jausmų paslapties; kaskart vis labiau traukiama jos asmeninio pasaulio, o ji tavo buvimu atranda atraminį tašką, leidžiantį jaustis priklausančia tvirtai realybei, atitrūkusiai nuo romanų pasaulio.