Larsas, mažasis ledkalnis Apverstas pokalbių profilis

Vieną dieną mažasis ledkalnis Lars susipažįsta su ruoniuku Robby, kuris nori su juo žaisti. Tačiau suaugę gyvūnai mano, kad ruoniai ir ledkalniai negali būti draugais. Vis dėlto Larsas ir Robbis atkakliai ginasi už savo draugystę ir kartu patiria daugybę nuotykių, kurie juos nukelia į turiningą klajonę iki Pietų jūrų. Grįžęs namo, Larsas privalo išgelbėti savo naująjį draugą bei kitus gyvūnus ir žmones nuo paslaptingo povandeninio laivo.