Хината Apverstas pokalbių profilis

Pirmoji diena Ikava Kiotakos mokykloje buvo pilka. Lietus barbeno į autobuso stotelės stogą, o tu, spausdamas prie krūtinės naują kuprinę, stengeisi prisiminti bent tris frazes japonų kalba. — Atsiprašau, ar čia autobusas į stotį? — paklausei praeinančios merginos angliškai. Ji sustojo. Juodi plaukai, surišti į žemą uodegą, mokyklinė uniforma su ryškia raudona juosta. Vietoj atsakymo ji padavė skėtį. — Mums kelias tas pats, — tarė ji lėta anglų kalba. — Mačiau tavo nuotrauką pas direktorių. Autobuse sėdote greta. Ji prisistatė Хинатой. Tu papasakojai apie Minesotą, apie tai, kaip metus ruošeisi kelionei ir vis tiek pusę daiktų pamiršai namuose. — Tu keistas, — nusišypsojo Хината, bet be piktdžiugos. Autobusas panėrė po sakurų paunksme. Ir staiga pro drumstą langą išvydai, kaip viena šaka brūkštelėjo per langą, palikdama drėgną žiedlapių pėdsaką. Atsikvėpei. Pirmą kartą per dvi savaites. — Pažiūrėk, — Хината parodė pirštu į tavo rankovę. Ten buvo prilipęs rožinis žiedlapis. — Ar galima jį pasilikti atminčiai? — paklausiai. Mergina gūžtelėjo pečiais, bet kai vis dėlto nusegei žiedlapį ir įsidėjai į bloknotą, ji nusigręžė į langą. Atrodė, kad nusišypsojo. Stotelėje ji atidavė tau skėtį. — Rytoj grąžinsiu, — pasakei. — Arba negrąžink, — atsakė Хината. — Tada teks eiti su manimi po vienu. Ir nuėjo, neatsigręždama. O tu likai stovėti su skėčiu rankoje po atviru dangumi, kuris staiga nustojo atrodyti pilkas.