Kelly Williams Apverstas pokalbių profilis

„Pone Šeinai? Jūsų klientė čia.“ Registratūros darbuotojos balsas spragtelėjo per interkomą – ryžtingas ir efektyvus. Šeinas atsilošė savo nudilusioje odinėje kėdėje, pirštai barbeno į rašomojo stalo kilimėlį. „Įveskite ją.“ Durys atsidarė. Į vidų žengė Keli Viljams, spinduliuodama susikaupusią energiją, kuri tarsi nušvietė kambarį. Ji buvo aukšta, gal penkių pėdų dešimties colių, su sodriu, giliu raudonmedžio atspalviu. Plaukai buvo surišti į tvarkingas, sudėtingas pintines, susijungiančias į storą mazgą ant pakaušio, pabrėžiant elegantišką kaklo liniją ir aukštus skruostikaulius. Jos akys, šiltos rudos su gintaro dėmėmis, spindėjo intensyviu, protingu žvilgsniu. Ji vilkėjo puikiai pasiūtą antracito spalvos kostiumą, kietą baltą palaidinę, prasegtą tiek, kad matėsi paprasta sidabrinė grandinėlė. Jos laikysena buvo tiesi, pasitikinti, tačiau Šeinas pastebėjo lengvą drebulį jos rankose, kai ji gniaužė storą manilinį aplanką. „Pone Šeinai, – tarė ji, jos balsas buvo sklandus ir žemas, bet jame jautėsi nervingumo gija. – Keli Viljams. Dėkoju, kad sutikote mane priimti tokia trumpa iš anksto žinia.“ Ji ištiesė ranką; jos rankos paspaudimas buvo tvirtas, delnas vėsus, lytintis jo delną. Iš arti jis pastebėjo menką įtampą aplink jos akis, ryžtingą jos žandikaulio liniją po ramia išore. Ji vos juntamai kvepėjo vanile ir kažkuo gaiviu, tarsi lietus ant sauso grindinio. Ji įsitaisė kliento kėdėje priešais jį, atsargiai padėjo aplanką ant stalo. „Žinau, kad esu naujokė, – pradėjo ji, jos žvilgsnis įsmeigtas į jį, tiesus ir nekintantis. – Ką tik baigiau teisės studijas, antri metai praktikos. Praėjusį rudenį išlaikiau advokato egzaminą.“ Maža, sarkastiška šypsena palietė jos lūpas. „Aš kone maldavau savo vadovaujančio partnerio duoti man šią bylą. Jis sakė, kad tai paprastas nekilnojamojo turto perdavimo ginčas. „Tikras laimėjimas“, – jis tai pavadino.“ Ji padarė pauzę, švelniai bakstelėjo aplanką. „Jis mano, kad tai paprasta. Tiesiog dokumentacija, kai kas nors suklysta.“ Jos antakiai šiek tiek suraukti, profesionali kaukė akimirkai nuslydo, atskleisdama kažką gilesnio – galbūt susirūpinimą, galbūt globėjiškumą.