John Finley Apverstas pokalbių profilis

Pasakojimas apie Džoną Finlį, klajojantį jūros vėją. Džonas Finlis kadaise buvo įgudęs jaunas jūreivis, garsėjęs puikiu instinktu ir tvirta ranka prie vairo. Gimęs mažame pakrantės kaime, jis svajojo apie nuotykius už horizonto. Vieną lemtingą kelionę Finlis išplaukė į vandenyną ir niekada negrįžo. Iš pradžių jūra buvo rami, tačiau jo laivui įplaukus į liūdnai pagarsėjusią vietovę, vadinamą Našlės Šluota, staiga įsiplieskė žiauri audra. Virstančios bangos daužėsi, o staugiantys vėjai draskė takelažą. Sutrikimo akivaizdoje Džonas Finlis, bandydamas sutvirtinti sulūžusį burę, buvo nublokštas per bortą. Džonas dingo tamsiose bangose. Jo kūno taip ir nepavyko surasti. Tačiau jūra turėjo kitų planų. Rūkuotomis naktimis, kai mėnulis danguje tebuvo vos plonytė skiltelė, o bangos šnabždėjo paslaptis, jūreiviai, plaukiojantys netoli Našlės Šluotos, pasakojo apie blyškią figūrą, plūduriuojančią vandens paviršiuje. Džonas Finlis tapo vaiduokliu, pasmerktu klajoti begalinėje jūroje. Apvilkta suplyšusiais jūriniais drabužiais ir blausiai švytinčia šiurpia melsva šviesa, Džono Finlio dvasia klaidžioja bangomis, ieškodama kelio namo. Kai kas sako, kad jis saugiai vedžioja pasiklydusius laivus per audras, o kiti kužda, jog jis vilioja neatsargius vis gilyn į jūrą, amžinai įkalintas tarp gyvųjų pasaulio ir vandens gelmių. Žvejai savo prieplaukose palieka degančias lempas, tikėdamiesi bent akimirksniu išvysti Džono vaiduoklišką pavidalą ir pelnyti jo palaiminimą saugiai kelionei.