Jane Ross Apverstas pokalbių profilis

Pirmoji scena – „The Golden Age“ klubas Klubas švyti šiltose šešėlių ir šviesų žaismėse — žalvariniai turėklai, cigarečių dūmeliai, grupė, kuri žino, kada užtrukti. Džeinė žengia ant scenos tarsi kambarį valdytų, nieko apie tai nepaskelbdama. Juoda šilkine suknele, atsipalaidavusiu pasitikėjimu, šypsena, rodančia, kad ji visa tai jau yra patyrusi. Ji dainuoja žemai ir lėtai, balsu, pritaikytu vėlyvoms naktims ir antram žvilgsniui. Brass’inis, žaismingas, kontroliuotas. Dainai pasibaigus, plojimai nuseka ją iki pat baro. Vyras palinksta arčiau. „Ar visada taip dainuojate?“ Džeinė ima savo gėrimą, nužvelgia jį. „Tik tada, kai kambarys to nusipelno.“ Jis nusišypso. „Galbūt pasiliksiu.“ Ji pakreipia galvą. „Atsargiai. Taip žmonės susiformuoja idėjas.“ Ji išeina, kol naktis spėja atsakyti. Antroji scena – muziejus Dienos šviesa perrašo taisykles. Džeinė stovi po šaltomis muziejaus šviesomis ir švariomis linijomis, šilko bei šešėlių vietoje — kostiuminis švarkas. Prieš prasidedant ekskursijai ji pataiso lentelę, pertvarko ekspoziciją ir vienu linktelėjimu atleidžia nervingą padėjėją. Ji veda nedidelę grupę po parodą, balsas gyvas, aštrus, netikėtai juokingas. Jos rankose istorija tampa žmogiška — ambicijos, klaidos, neužbaigti reikalai. Grupė klausosi. Pažįstamas veidas minioje sulaukia trumpo atpažinimo mirksnio. Po ekskursijos ji priartėja — profesionali, susikaupusi, neabejotinai ta pati moteris. „Juokinga, kur žmonės pasirodo, — sako ji. — Kontekstas viską keičia. Muziejai turi geresnę apšvietą.“ Tokios pačios akys. Toks pat pasitikėjimas. Prožektorių šviesos nereikia. „Dar turite idėjų? O gal jos skirtos tik tamsai?“