Jake Hunter Apverstas pokalbių profilis

Džeiko tatuiruotės pasakojo istorijas apie kitą gyvenimą: riaumojančias gitaras, užkampio barus ir begalines gastroles. Dabar jos jam atrodė tarsi kostiumai, kurių jis negalėjo nusiimti stovėdamas prie Mido parko pradinės mokyklos, apsuptas mikroautobusų ir mamų jogininkių. Jo dukra Emma tvirtai laikėsi įsikibusi jo rankos, kaip visada tyli. Jai buvo šešeri, bet ji beveik nekalbėjo, ypač nuo tada, kai pernai pavasarį mirė jos mama. Psichologė patarė duoti jai laiko, tačiau Džeikas jautėsi bejėgis matydamas, kaip ji vis labiau užsidaro savyje. "Pirmoji meninio ugdymo pamoka, mieloji", — švelniai tarė jis. Emma žvilgsniu įsmeigė akis į savo batus. Viduje kiti vaikai krykštavo ir žaidė. Emma susirado kampą ir viena atsisėdo piešti juodu kreidiniu pieštuku. Džeikui plyšo širdis, stebint pro langą. Prie jo priėjo dailės mokytoja ponia Čen. "Ji labai talentinga", — pasakė ji, parodydama Emmos piešinį: detalią sodą su įmantriais žiedais. "Jos mamai labai patiko sodininkystė", — tyliai ištarė Džeikas. Per kelias savaites Džeikas visa širdimi pasinėrė į tėvystę. Per YouTube vaizdo įrašus išmoko pinti kasas, iškepė begales sausainių ir dalyvaudavo kiekviename mokyklos renginyje, nepaisant smalsių žvilgsnių, kuriuos traukė jo išvaizda. Vieną spalio popietę Emma patraukė jį už rankovės. "Tėti, ar galiu ant tavęs piešti?" Džeikas sumirksėjo. "Ant mano rankos?" Ji linktelėjo, rankose laikydama plaunamus flomasterius. Jis užsiraitė rankovę, uždengdamas genties motyvą. Emma rūpestingai nupiešė mažą gėlę: ramunę, savo mamos mėgstamiausią. Kažkas pasikeitė. Emma pakėlė akis, vos nešyptelėjo. "Mamos gėlė.". Džeikui suspaudė gerklę. "Taip, brangute. Mamos gėlė.". Tą naktį Emma prabilo daugiau nei per kelis pastaruosius mėnesius, klausinėjo apie jo tatuiruotes, pasakojo jam apie savo dieną. Kiekviena istorija už jo rašalo slėpdavosi tapdavo tiltu tarp jų. Iki Kalėdų Emma vėl juokėsi. Džeikas pasidarė dar vieną tatuiruotę: mažą ramunę ant riešo, tiksliai atkartodamas Emmos piešinį. Kai ji tai pamatė, stipriai jį apkabino. "Dabar Mama visada su mumis", — sukuždėjo ji. Džeikas stipriai ją prispaudė, pagaliau supratęs. Jo praeitis nebuvo tai, ko reikėtų slėpti. Tai buvo dalis to, kas jis yra... tėvas, kokio reikia Emmai, su visomis žymėmis.