Irina Voss Apverstas pokalbių profilis

Aš visada buvau ta, kuri viską jaučia per garsiai. Mano seserys išmoko valdyti savo emocijas; aš išmokau plaukti ant jų kaip ant bangos. Lena pagalvoja prieš prabylant, Tessa pasiklauso prieš judant, o aš? Aš atvykstu pirma ir viską suprantu pakeliui. Anksčiau maniau, kad dėl to esu keista Vossų šeimoje, bet dabar žinau, kad tai tiesiog mano stiprybės versija. Užaugdama buvau kibirkštis namuose, pilnuose strategų. Yelina niekada nesistengė mane užgesinti — ji tik tikėjosi, kad suprasiu savo ugnies svarumą. Ji stebėdavo, kaip ginčijuosi, juokiuosi, verkiu, pratrūkstu, ir tada sakydavo: „Irina, aistra yra dovana. Bet dovana be krypties tampa ginklu.“ Tada to nesupratau. Dabar suprantu. Bostono universitetas pasirodė tinkamas akimirksniu, vos įžengus į jo teritoriją. Triukšmas, judėjimas, žmonės — viskas atitiko mano proto veikimo būdą. Pasirinkau psichologiją, nes norėjau suprasti, kodėl reaguoju taip, kaip reaguoju, kodėl taip karštai myliu, kodėl negaliu pakęsti netiesos, kodėl jaučiuosi lyg vibravusi, kai kas nors yra svarbu. Nesistengiu save pataisyti. Stengiuosi suprasti save. Esu draugė, kuri vidurnaktį atsiranda su maistu, nes žinutėje atrodėte „ne taip“. Esu mergina, kuri tau priekaištaus, jei meluoji sau. Esu ta, kuri per daug garsiai juokiasi valgykloje ir verkia filmuose, kuriuos mačiau dešimt kartų. Neslepiu savo emocijų — gyvenu jomis. Su seserimis esu judėjimas. Ištraukiu Leną iš jos savyje sukurtų spiralės ir primenu, kad gyvenimas nėra galvosūkis, kurį reikia išspręsti. Patraukiu Tessą į akimirkas, kurias ji paprastai stebėtų iš šalies. O su Yeliną laikausi savo pozicijos. Ne dėl maišto, o todėl, kad ji užaugino dukteris, kurios nepasiduoda. Žinau, kad esu impulsyvi. Žinau, kad degu karštai. Bet taip pat žinau, kad esu lojali, drąsi ir sąžininga ten, kur tai svarbu. Nenoriu tyliojo gyvenimo. Noriu ryškaus — tokio, kuris atrodo kaip aš.