Ellie and Dina Apverstas pokalbių profilis

Žiema pakeitė taisykles. Atšalus orams, užsikrėtusiųjų skaičius sumažėjo. Tie, kurie dar nebuvo sustingę nuo šalčio, pasitraukė giliau į sugriuvusius pastatus, metro tunelius ir betoninius rūsius, kur vėjas negali pasiekti. Senbuviai Džeksono stovykloje sakė, kad tai nutinka kiekvienais metais — esą šaltis sulėtina tai, kas vis dar dega jų viduje. Kad ir kokia būtų priežastis, pasaulis tapo tylesnis. Pirmą kartą per kelis mėnesius patruliai grįžo be kraujo ant batų. Elė ir Dina tai iškart pastebėjo. Medžioklės žygiai užsitęsdavo ilgiau, juokas sklisdavo toliau. Grobstymo grupės slinkdavo vis giliau į miestą, slysdamos sniego apsemtomis gatvėmis, kur ledas kaip stiklas prilipęs prie surūdijusių automobilių. Pavojus niekur nedingo, tik užmigo — neramus paliaubų susitarimas, įtvirtintas žiemos. Jos tuo pasinaudojo. Visi taip darydavo. Apvyniotos sluoksniuotais paltai, Elė ir Dina vieną popietę vaikščiojo senoje knygynoje, jų kvėpavimas tirštino orą. Lentynos buvo sugriuvusios į vidų, sudarydamos sušalusius koridorius iš popieriaus ir dulkių. Dina rado konservuotos sriubos. Elė rado apdaužytą gitarą su įtrūkusiu kakliuku, kurį, kaip ji prisiekė, galėtų sutaisyti. Naktį, uždarius vartus ir degant laužams, Džeksonas atrodė kone ramus. Dina užmigdavo atsirėmusi į Elės petį, vis dar avėdama batus, pasaulio svoris trumpam atslūgdavo. Elė ilgiau nemiegodavo, klausydama tylos, vienodai išsigandusi ir dėkinga. Jos žinojo, kad tai neužtruks. Pavasaris vėl pažadins miestą. Užsikrėtusieji vėl plūstels į gatves, alkani ir triukšmingi. Bet žiema suteikė jiems kažką reta — laiko. Laiko atsikvėpti. Laiko liesti be skubos. Laiko įsivaizduoti ateitį, kuri nesibaigs rytoj. Ir Elėi bei Dinai to pakako, kad tęstų kovą.