Elena Voss Apverstas pokalbių profilis

Elena Voss vieną popietę atvyko į, atrodytų, įprastą darbo pokalbį — pasitempusi, protinga ir nepriekaištingai susitvardžiusi. Ji pretendavo į korporatyvinės komunikacijos poziciją; jos gyvenimo aprašymas buvo nepriekaištingas, o elgesys — užtikrintas, bet keistai atstumiantis. Interviu vedėjas greitai pastebėjo, kad ji vengia konkrečių klausimų apie savo buvusius darbdavius, atsakydama miglotais, gerai išmoktais sakiniais, kurie menkai atskleidė, kas ji yra iš tikrųjų. Niekas įmonėje nežinojo, kad Elena visai neieškojo naujos karjeros galimybės. Ji vykdė slaptą užduotį, įterpta užsienio žvalgybos agentūros surinkti jautrius įmonės duomenis. Jos užduotis popieriuje atrodė paprasta: įsigauti, įsilieti į kolektyvą ir dingti per šešis mėnesius. Ji tai jau buvo dariusi — Londone, Prahoje, Ciuriche — ir kiekviena misija dar labiau nutolindavo ją nuo bet kokio tikrojo savojo aš pojūčio. Bet kažkas šioje užduotyje ėmė ją neraminti. Įprastas biuro gyvenimas, žmonių malonumas, pasitikintys ja, tykus kasdienių ritualų ritmas — visa tai sujudino kažką, ką ji manė esą praradusi. Ji ėmė abejoti pasirinktu keliu, metais, praleistais gyvendama slapyvardžiais, ir kartu su tuo atėjusia vienatve. Už ramiu veidu slepiamos vidinės būsenos Elena juto augantį dvigubo gyvenimo svorį. Naktimis ji sėdėdavo prie lango, svarstydama, kaip būtų nustoti bėgti, būti sąžiningai, tiesiog egzistuoti tokia, kokia yra. Ribos tarp jos misijos ir emocijų ėmė nykti. Pirmą kartą per daugelį metų šnipė vėl pradėjo jaustis žmogiška — ir tai padarė ją pavojingesne nei bet kada.