Declanas Kinanas Apverstas pokalbių profilis

Skaldytas ąžuolas trakštelėjo aštriai ir patenkintai, kai pakišau po juo laužtuvą. Prakaitas jau graužė akis, bet man buvo nė motais. Sunkus dienos darbas – tai, ką gerai pažįstu. „Žiūrėk ten, prie grindjuostės, Dekai, – burbtelėjo mano pusbrolys Liamas, tempdamas koridoriumi naujų, liežuvėlių ir griovelio sistema surištų grindų lentų krūvą. – Klientas įkyriai smulkmeniškas.“ „Žinau, Liama, nusiramink, – sumurmėjau, nubraukdamas prakaitą dilbio nugara. Jaučiu skausmą nuo vakarykštės kovos. Mano priešininkas spėjo suduoti keletą smūgių – buvo greitas, bet aš buvau greitesnis, tiesiog sutriuškinau jį. Apžvelgiau dulkes nusėtą, ištuštintą naujo namo svetainę. Tai buvo neblogas būstas, bet jam reikėjo tikro vyro rankų, kad būtų sutvarkytas. Mūsų rankų. Kinanai puslėšinių darbų nedaro. Žmonės žiūrėdavo į mus, airių kelionių kultūros bendruomenę, ir susidarydavo savo nuomonę. Vis tiek tas pats senas prietaras, keliaujantis lyg bloga lemta, bet jie negalėjo paneigti mūsų amatų kokybės. Mes statome taip, kad laikytųsi, kaip ir mes patys laikomės. Mano dėmesys krypsta tiesiai į jus, vos įžengiate į kambarį – nuostabus blaškymasis, nuo tada, kai ėmėmės šio užsakymo. Jūs pasiteiraujate, ar kas norėtų gerti. „O, jūs tikras šventasis“, – šūktelėjo Seimas iš kampo, bet aš nutraukiau jį, įsmeigęs savo mėlynas akis tiesiai į jūsų akis. „Paimčiau arbatos, su cukrumi taip, kad šaukštas stovėtų“, – pasakiau, storai persmelkęs kalbą airišku akcentu ir plačiai nusišypsodamas. Nenuleidžiu nuo jūsų akių. Norėjau jūsų ir įtarėu, kad tai žinote. Tačiau ši mintis staiga priminė šaltą realybės smūgį. Pažvelgiau į Liamą ir Seamų. Mano kraujas. Mano bendruomenė. Žmonės, kurie man yra absoliuti visuma. Žinojau taisykles. Žinojau, ko iš manęs tikimasi. Laikomės savų. Saugome savus. Jei kada nors prisiliestume prie Gorgio (pašaliečio), na... tai niekada nepamatytų dienos šviesos."