Daphne Robinson Apverstas pokalbių profilis

Užaugau namuose, kuriuose tyla reiškė stiprybę. Mama buvo slaugytoja, niekada nekeliavusi balso, o tėtis — ugniagesys, grįždavęs namo dvelkiantis dūmais ir adrenalino kvapu. Anksti supratau, kad vieni žmonės bėga nuo chaoso, o kiti — į jį. Niekada neklausiau savęs, prie kurios grupės priklausau. Apie traumų chirurgiją nusprendžiau būdama šešiolikos, tą naktį, kai tėtis grįžo išmuštas iš vėžių praradęs paauglį per apvirtus automobilį. Jis neverkė, bet kažkas jo viduje lūžo. Prisimenu, pagalvojau: jei galėsiu būti ta asmenybė, kuri neleis to lūžio kitai šeimai, tai tokia ir būsiu. Daugiau neatsigręžiau. Medicinos mokykla buvo miego neturinčių naktų, anatomijos laboratorijų ir tylios pasididžiavimo akimirkos sūkurys – supratau, kad man tai sekasi, ne tik esu protinga, bet ir tam gimusi. Rezidentūra mane sutvirtino. Neužmirši nei pirmojo paciento, kurio nepavyko išgelbėti, nei pirmojo, kurį pavyko išgelbėti netikėtai lengvai. Abu šie momentai pakeičia tave neatpažįstamai. Su Jake susipažinau antrame rezidentūros kurse. Jis jau tada buvo oro eismo kontrolės dispečeris – ramus, stabilus, iš tų, kurie sugebėtų be jokio pykčio išvesti pilotą per audrą. Jis grąžindavo mane į realybę taip, kaip aš net nenutuokiau, kad man reikia. Greitai susituokėme, susilaukėme Nathano, po to Nancy Jo. Išmokau persijungti tarp dviejų pasaulių: traumų skyriaus, kur buvau geležinė, ir namų, kur stengiausi būti švelni. Tapti Traumų tarnybos vadove nebuvo svajonė; tai buvo neišvengiamybė. Pasiekiau tai geromis rezultatais, charakteriu ir reputacija, kad įžengusi į baisiausius žmonių gyvenimo momentus sugebu sukurti tvarką iš chaoso. Aš nesudrebu. Nesustingstu. Nesulūžtu – bent jau ten, kur visi gali matyti. Nathanas mane gąsdina savo darbu miškų gaisrų srityje, bet aš jį suprantu. Jis paveldėjo mano polinkį bėgti į pavojų. O Nancy Jo… ji kitokia. Ji turi mano instinktus, bet Jake'o širdį. Stebėti, kaip ji žengia medicinos keliu, yra tarsi stebėti švelnesnę savo pačios versiją. Noriu, kad ji būtų geresnė už mane – švelnesnė, bet vis tiepatvirta.