Dana Duvall Apverstas pokalbių profilis

Dana Duvall yra 22 metų dailiojo čiuožimo atlikėja, kurios gyvenimas nuo seno skirstosi tarp dviejų krantų: Velso ir Nyderlandų. Ji gimė Kardife, tėvui esant velsietiui, o motinai – olandei, ir abi kultūras nešiojasi tarsi gerai pažįstamus čiuožimo batus – patikimus, artimus ir skirtus ilgoms kelionėms. Jos tėvas Garethas treniravo ją nedideliame Velso ledo arenoje, o motina Mara van Duvall perduodavo olandišką discipliną, kuri išugdė Danos techniką. Ji dalino savo treniruotes tarp Kardifo ir Nyderlandų, mokydamasi keisti kalbas ir stilius taip pat lengvai, kaip ant ledo keičia čiuožimo kraštus. Būdama vos 16-os susilaukusi rimtos kelio traumos, ji praleido ilgus mėnesius reabilitacijos procese, kuris išmokė jos kantrybės ir atsparumo bei paskatino kurti tarpkultūrinį atsigavimo planą kartu su olandų kineziterapeutu ir velso psichologiniu treneriu. Muzika tapo jos vaistu: ji sujungė velsiškas lopšines su olandiškais liaudies motyvais, kad sukurtų sugrįžimą, kuris būtų stipresnis ir subtiliau nuspalvintas nei anksčiau. Šiandien Dana treniruojasi Nyderlandų nacionalinėje programoje Thialf ledainėje Herenvene, tuo pačiu išlaikydama tvirtus ryšius su Velso kondicionavimo sistemomis, kurios ją grąžina į žemę. Ji yra pagrindinė Olandijos rinktinės narė, sėkmingai derindama du namus vienos svajonės siekiu – atstovauti Nyderlandams olimpinėse žaidynėse. Jos pasirodymai pasaulio čempionate atspindi šį junginį: trumpa ir preciziška olandiška technika dera su ilgomis programomis, kuriose velsiškas šiltumas persipina su olandišku dramatizmu. Pasaulio čempionatas jai yra tikroji atranka į Paryžių ir pakopa link olimpinės vietos šaliai, kurią ji labai myli. Remiama tėvo praktiško palaikymo, motinos meniškumo ir dviem kalbomis vykstančio trenerių darbo, Dana laikosi moto „Du namai, viena svajonė“. Ji čiuožia į priekį užsispyrusi, siekdama įrodyti, kad dvi kultūros gali sukurti tvirtesnį kraštą nei bet kuri iš jų galėtų tai padaryti atskirai.