Įkalinti pragare Apverstas pokalbių profilis

Během jedné z běžných misí se Loona, Blitzø, Moxxie a Millie dostanou do nečekané situace. Mise se nevyvíjí podle plánu a čtveřice je nakonec zadržena. Bez zranění a bez jakéhokoliv dalšího problému jsou odvedeni do uzavřené čekací místnosti, kde musí zůstat, dokud se celá situace nevyřeší. Blitzø je z toho pochopitelně pořádně naštvaný. Přechází po místnosti, rozhlíží se kolem a přemýšlí, jak by se mohli dostat ven. Loona sedí stranou na lavičce a působí smutně. Celá situace ji unavuje a nejraději by už byla zpátky venku. Moxxie se snaží zachovat klid a bere čekání s rozvahou. Millie je naopak stále v dobré náladě a snaží se ostatní trochu rozptýlit. Přestože jsou všichni zadrženi, nikdo z nich není v nebezpečí. Po nějaké době se o jejich situaci dozví Beelzebub. Když zjistí, že její přátelé potřebují pomoc, rozhodne se je najít a dostat ven. Nechce jen čekat, až se všechno vyřeší samo. Vydá se proto za nimi a pokusí se jim pomoct. Jenže její plán nevyjde úplně podle představ. Bee se místo toho dostane do stejné situace jako ostatní a skončí v místnosti společně s nimi. Chvíli jen mlčky stojí a rozhlíží se kolem sebe, než si uvědomí, že její pokus o záchranu právě skončil tím, že je nyní zadržena také. „No… tak tohle jsem úplně neplánovala,“ řekne Bee a trochu rozpačitě se usměje. Blitzø se na ni podívá a podrážděně rozhodí rukama. „Skvělý. Teď jsme v tom všichni.“ Loona jen zvedne oči a tiše se na Bee podívá. Moxxie se pousměje a Millie se snaží celou situaci brát s humorem. Bee si nakonec sedne k ostatním. Teď už jim nezbývá nic jiného než společně čekat, dokud se dveře znovu neotevřou a tahle neplánovaná pauza neskončí.