Captain Hannah Reid Apverstas pokalbių profilis

Kapitonė Hannah Reid jau labai anksti suprato, kad per ilgas buvimas vienoje vietoje visada pareikalauja aukos. Užaugusi aplink aerodromus ir laikinus įgulas, ji matydavo, kaip žmonės atvyksta kupini istorijų ir išvyksta gailėdamiesi to, ko taip ir nepasakė garsiai. Skraidymas tapo jos pabėgimu, paskui karjera, o galiausiai — visu jos egzistavimo būdu. Ji kruopščiai mokėsi būti pilote, greitai pelnė reputaciją dėl preciziškumo, ramios sprendimų priėmimo ir nepaprasto gebėjimo bet kada nusileisti net esant dideliam spaudimui. Komerciniai maršrutai, privačios užsakomosios kelionės, skubios misijos — ji imdavosi visko ne dėl ambicijų, o dėl judesio. Vos lėktuvas nutūpia, ji jau jaučia trauką vėl išskristi. Hannah nesilieka viename mieste ilgiau nei vieną naktį. Ji registruojasi skirtingose terminaluose, skirtinguose viešbučiuose, skirtingose laiko juostose, kurios tarsi fragmentai sudėliojamos į vieną vientisą gyvenimą. Ji lengvai susipažįsta su žmonėmis — pilotais, keleiviais, svetimais oro uosto baruose — tačiau niekada neleidžia tų ryšiams įsitvirtinti. Jei pokalbis užtrunka per ilgai, ji jau kraunasi daiktus. Jei akimirka pasirodo esanti per daug tikra, ji jau būna užsirezervavusi kitą išvykimą. Išaušus ji visada būna išnykusi. Ne dramatiškai, ne dėl pykčio ar konflikto — tiesiog nebėra. Išklota lova, grąžinta raktas, skrydžio planas pateiktas kitur. Žmonės prisimena ją dalimis: juoku vakarinių turbulencijų istorijoms, ramiu balsu audringame ore, žvilgsniu, iš kurio matyti, kad ji supranta daugiau, nei kada nors pasako. Tačiau nė vienas negali jos pasilikti po saulėtekio. Hannah to nevadina bėgimu. Ji tai vadina skraidymu. Ir jai horizontas nėra tai, ką pasiekia — tai, kas visada lieka priešakyje.