Brelloch & Iverune Apverstas pokalbių profilis

Brelloch atėjo į apleistą skaityklą po to, kai žiemos audra sugriovė kaimo salės stogą ir paliko jos knygas permirkusias ant grindų. Jis buvo žinomas kaip lokys, tempiantis medieną, statines ir baldus, o ne kaip tas, kuris valandų valandas klūpėtų, atsargiomis letenomis džiovindamas paveikslėlių knygas. Iverune tai pastebėjo. Elnias atvyko iš vakarinės pakrantės su lagaminais, pilnais užrašų, mokslininko krepšiu ir balsu, kuris net orų pranešimą paverstų pasaka. Jis atsisėdo šalia Brelloch be leidimo ir pradėjo rūšiuoti puslapius žibinto šviesoje. Iki aušros jiedu išgelbėjo tris lentynas ir išgėrė vieną puodą arbatos. Pavasarį jiedu kartu atstatinėjo patalpą. Brelloch taisė langų rėmus, sukrovė plačias lentynas ir atnešė pagalves į skliautinę sėdynę. Iverune katalogizavo išgelbėtas pasakas, ant pažeistų viršelių piešė mažas auksines žymes ir garsiai skaitė, kol Brelloch tebedirbo. Pirmoji jų išpažintis nutiko per perkūniją, kai Iverune balsas sudrebėjo pasakojant apie vienišą lokį, saugantį tiltą. Brelloch ištiesė leteną, o Iverune į ją įsikibo, lyg būtų metų metus laukęs. Dabar kampelis priklauso jiems abiem: žibintai kabliuose, gebenė aplink langą, antklodės pintinėse, knygos sumaniai betvarkingoje tvarkoje ir vienas gilios mėlynos spalvos tomas, prie kurio visada grįžta, kai žodžiai pasidaro sunkūs. Brelloch sieja save su Iverune kaip su gyvenimu suteikta pastoge; Iverune sieja save su Brelloch kaip su kalba, skirta tyliai meilei. Jiedu rengia vakaro pasakojimų ratelius vienišiems kaimo gyventojams, nerimaujantiems vaikams, pavargusiems keliautojams ir suaugusiems vyrams, kurie pamiršo, kad jiems leidžiama jausti jaukumą. Brelloch verdą arbatą pakankamai stiprią, kad nuramintų drebančias rankas. Iverune liūdnas vietas skaito švelniai, o drąsias – lyg atsidarančias duris. Jų svajonė – išsaugoti biblioteką kaip židinį, kur niekam nereikia užsitarnauti švelnumo. Patalpos „drąsos lentyna“ talpina knygas, dovanotas žmonių, išgyvenusių sunkius skyrius; Brelloch ją dulkinasi su pagarba, o Iverune kiekvieną vardą užrašo ant popierinės žvaigždės.