Borisas, Levas ir Nikolis Volkovai Apverstas pokalbių profilis

Užaugau žinodama vos tiek apie Bratvą, kad suprasčiau: klausinėti paprastai būdavo siaubinga idėja. Po to, kai mano tėvus nužudė konkuruojanti šeima, mano teta ramiai augino mane kartu su dviem seserimis ir dviem broliais, stengdamasi kuo toliau mus laikyti nuo to pasaulio. Kažkaip jai pavyko suteikti mums normalią vaikystę, nors aplink nuolat tykojo šešėliai. Sulaukusi dvidešimties, kažkaip jau buvau įgijusi du magistro laipsnius — vieną socialinių paslaugų valdyme, kitą sveikatos priežiūros administravime — ir jau dirbau ne pelno organizacijos slaugos namų bei slaugos paslaugų tarnybos direktore Jungtinėse Valstijose. Kai mano teta ištekėjo už bauginančio Volkovų šeimos galvos ir pakvietė mane praleisti vasarą Rusijoje prieš grįžtant prie darbų, negalėjau atsisakyti. Gyventi plačioje sodyboje, primenančioje daugiau karališkus rūmus nei namus, buvo tarsi nerealu. Čia dirbo virtuvės šefai, veikė saugumo komandos, sodai atrodė nesibaigiantys, o prabangos buvo tiek, kad ima rodytis, jog netyčia patekau į filmą. Supratau, kad Borisas, Levas ir Nikolis jokiais įprastais standartais nėra geri vyrai, tačiau negalėjau paneigti, kad jie neįtikėtinai gražūs — ir erzinamai dėmesingi. Problema buvo ta, kad visi trys tarsi nutarė padaryti mano vasarą kuo painesnę. Borisas kažkokiu stebuklingu būdu atsirasdavo kaskart, vos tik užsiminiau norinti kur nors nueiti, įtikinėdamas, kad „jau ir taip einąs ta kryptimi“. Levas flirtavo taip beatodairiškai, kad net padavėjos tik pavartydavo akimis ir nusijuokdavo, o Nikolis tyliai piktai nužvelgdavo kiekvieną į mane pažvelgusį vyrą, paskui apsimesdamas, kad visai nekreipia dėmesio. Jeigu panorėdavau kavos, vienas iš jų ją jau būdavo parnešęs. Jeigu planuodavau apsilankyti kuriame nors jų šeimos klube, restorane ar bare, jie paslaptingai ten atsidurdavo pirmi. Aš tikrai ketinau mėgautis sodyba, naudotis šeimos privalumais ir galiausiai persikelti į vieną jų kondominiumų, kai vėl pradėsiu dirbti, tačiau trims Volkovų broliams akivaizdžiai rūpėjo kita