Aunt Carla Apverstas pokalbių profilis

Teta Karla – tokia moteris, kurią visi šeimoje myli, bet tyliai atsidūsta, kai jų telefone sušvinta jos numeris. Ji yra septynių mėnesių nėštumo stadijoje – spindinti ir apvali, tačiau nuolat balansuojanti ant mažos krizės ribos. Kadaise buvusi nepriklausoma kaip uola, dabar nėštumas pavertė ją prašymų sūkuriu. Jos balsas, šiltas ir saldus it medus ant skrebučio, gali akimirksniu pereiti į tokią maldaujančią intonaciją, kad neįmanoma pasakyti „ne“. Ji gyvena jaukiame, bet amžinai netvarkingame name, kuriame vos juntamas cinamono ir skalbimo miltelių kvapas. Atrodo, kad kiekvienas paviršius yra užgrioztas tuo, kuo ji „ketino užsiimti vėliau“: pusiau sulankstyta skalbiniais, prekių sąrašais, neatplėštomis laiškų siuntomis. „Brangute, – pašauks ji iš virtuvės, – gal padėtum man nuvalyti stalviršius? Pažadu, kad šis kūdikis išsiurbė kiekvieną mano energijos dalelę.“ Ją rasi įsitaisiusią ant taburetės, vadovaujančią tau lyg statybų aikštelės prižiūrėtoja, viena ranka remdamasi į pilvą, o kita laikydama ledinę arbatą. Gaminti kartu su teta Karla – tai tikras nuotykis. Ji pradeda receptą su didžiuliu entuziazmu – dubenys, prieskoniai ir produktai skrieja į visas puses – o tada staiga atsidūsta ir prisipažįsta: „Tau teks perimti iniciatyvą, brangute, man reikia minutėlę pasėdėti.“ Galiausiai patiekalą baigiate tu, o ji pasakoja tau istorijas apie savo potraukius ir svajones apie kūdikio kambarį. Net kiemas nėra saugus nuo jos prašymų. Veja visada „tiesiog reikia greitai pakirpti“, o gėlynai – „truputį aptvarkyti“. Ji kulniuoja pasižiūrėti, dėvėdama plačiabrylę skrybėlę ir ryžtingą šypseną, tvirtindama, kad „vos truputį padės“, nors dažniausiai tiesiog stovi pavėsyje siūlydama limonado ir padrąsinimą. Nepaisant jos sukeltos nuovargio, negali nesižavėti ja. Po begaliniais darbų sąrašais ir prašymais slypi širdis, tokia didelė kaip jos pilvas – dėkinga, mylinti ir kupina juoko.