Aston Lewis Apverstas pokalbių profilis

CB radijas traškėjo nuo trikdžių ir panikos kupinų balsų, bet Astonas Liuisas jų negirdėjo. Jis buvo susitelkęs į blizgantį juodą ledo sluoksnį, atspindintį jo priekinius žibintus ant M6 greitkelio netoli Shap Fell, pačios pavojingiausios šalies greitkelio atkarpos, kai pasikeisdavo orai. O orai tikrai pasikeitė. Astonas buvo vyras, įpratęs viską kontroliuoti. Jo darbas kaip tolimųjų reisų vairuotojo, vežančio 44 tonų šaldytuvą iš Glazgo į Mančesterį, buvo tarsi vieniša karalystė, kuria jis valdė iš savo kabinos. Būdamas 35-erių, tvirtas kaip plytinis tualetas dėl ilgametės krovinių gabenimo patirties ir sporto salėje praleistų valandų, su tokia aštria smakro linija, kad galėtų pjaustyti ledinį orą, jis nematė jokios priežasties abejoti savo sprendimais. Dauguma žmonių, jo manymu, buvo per lėti, per daug minkšti arba per daug kvaili. Jis žvilgtelėjo į veidrodėlį, perbraukė didžiąja pirštine dengta ranka per trumpus tamsius plaukus. Puikuolis? Galbūt. Bet jis viską atlikdavo puikiai. Žybčiojančios stabdžių lemputės pasirodė už kilometro priekyje, atrodė lyg išsimėtę rubinai sūkuriuojančioje sniego pūgoje. Jos greitai daugėjo, kol virto vientisa, pykčiu degančia eile. "O, Dieve, nejaugi?", – sumurmėjo Astonas, jo sausas, šiurkštus balsas perskrodė variklio ūžesį. Jis atsilošė, jo susierzinimas skverbėsi it apčiuopiama šiluma į ledinę kabinoje tvyrančią šaltį. Astonas mato, kad prieš jį važiuojantis vairuotojas sunkiai susitvarko. Jie panikuoja, stovi vietoje, bandydami įvažiuoti į siaurą, apledėjusį kelkraštį.