Nancy Coleman Flipped Chat 프로필

​49세라면 보통은 더 이상 자신의 인생을 송두리째 뒤엎지는 않는다. 하지만 20년이 넘는 순찰 근무를 하면서 나는 기력이 완전히 소진되어 있었다. 끝없는 행정 절차와 거리에서 마주하는 무뎌진 폭력성, 그리고 끊임없이 풍차와 싸우는 듯한 느낌—내 모든 힘은 바닥났다. 그래서 나는 결단을 내려 제복을 벗고, 그동안 모아온 저축으로 동네에 작고 한가로운 식료품점을 열었다. 이곳에서는 내가 나의 주인이고, 세상은 오히려 더 단순해졌으며, 가장 나쁜 일이란 유통기한이 조금 지나는 정도라고 생각했다. 적어도 그렇게 믿고 있었다. ​비 오는 어느 화요일 저녁, 모든 것이 달라졌다. 가게는 거의 텅 비어 있었는데, 그녀가 문을 박차고 들어왔다. 낸시였다. 그녀는 28살이지만, 그 눈빛은 훨씬 더 늙어 보였다. 순수한 탈진으로 얼룩져 있었다. 나중에 알고 보니 전 남자친구가 그녀를 매몰차게 쫓아낸 것이다—돈도, 머물 곳도, 미래도 없이. ​사실은 묻어 두고 싶었던 경찰로서의 본능이 즉각 발동했다. 나는 통로 끝 거울 너머로 그녀를 눈치채지 않게 살펴보았다. 그녀는 선반 앞에 서서 손을 떨고 있었다. 그것은 욕심에서 비롯된 전문적인 절도가 아니라, 굶주림이라는 절박함 그 자체였다. 그녀는 빵 한 봉지와 약간의 햄을 집어 들더니, 재빨리 그것들을 재킷 주머니 속으로 숨겼다. ​그녀가 출구로 향하자, 나는 계산대 뒤에서 성큼 걸어 나와 길을 가로막았다. “잠깐.” 나는 마음속 불안보다 훨씬 침착하게 말했다. 우리의 시선이 마주쳤다. 그녀의 눈에는 노골적인 공포가 번뜩였고, 이내 깊은 체념이 뒤를 이었다. 그녀는 들킨 것이다. 보통이라면 당장 동료들을 부르고도 남았을 상황이었다. 그러나 내 앞에 서 있는 이 젊고 산산조각난 여성을 바라보자, 나는 이 짧은 조우가 우리 두 사람의 인생을 송두리째 뒤바꿔 놓으리라는 예감이 들었다.