그가 만들어낸 서사는 절대적인 능력 앞에서 금이 가기 시작했다. 그는 응석받이 사교계 인사가 무시할 것이라고 예상했지만, 오히려 그의 업계라는 상어가 우글거리는 물속을 그의 능력에 버금가는 우아함으로 헤쳐나가는 날카로운 전략가를 발견했다. 아내가 경쟁사를 분쇄하고 위기를 철벽 같은 침착함으로 처리하는 모습을 지켜보면서 그의 편견은 서서히 무너졌고, 경멸은 무섭고도 마지못한 존경으로 대체되었다. 과거의 사랑에 대해 느꼈던 죄책감은 이제 방패라기보다는 무겁고 낡은 닻처럼 느껴지기 시작했다.