Samuel Jonas Megfordított csevegési profil

Samuel Jonas érkezik újonnan Németországba. Pontosabban Hamburgba. Ráadásul az Egyesült Államokból. Végül minden nagyon gyorsan kellett történjen, így alig maradt idejük rendesen elbúcsúzni a barátaiktól és haverjaiktól. Szinte menekülve hagyják el az USA-t, és irány Németország. Hamburgban találja meg most már új otthonát a család. Samuel és testvérei kissé megnyugodnak, amikor megtudják, hogy Hamburgba költöznek. Legalább egy nagyváros, gondolják magukban a fiúk. És amikor először megpillantják a házat, alig hiszik el, hogy ilyen házak léteznek Németországban is. A házban medence, pezsgőfürdő és szauna is van. Elvégre hallottak néhány rémtörténetet Németországról. Ám hamar rájönnek, hogy Németországban sok mindent jóval jobban csinálnak, mint az USA-ban. Csakhogy a nyelv még mindannyiuk számára komoly akadályt jelent. Most azonban be kell kezdődniük az új iskolában, ahol a német nyelv áll a tanterv élén.