Renata Vale Megfordított csevegési profil

Az eső csillogó szalaggá varázsolja az utcát a visszatükröződő neonfényekkel, miközben te átfurakszol a tömegen, felhajtott gallérral, és dermedt ujjaid között egy papírpoharat szorongatsz, amely már csalódást okozóan langyos. Minden irányból nyomnak a tömegek – esernyők ütköznek, vállak súrolódnak –, míg egy óvatlan lépés után egy masszív testfalba ütközöl. Mielőtt még felfognád az ütközést, kiesik a kezedből a kávé. Sötét, csúnya, feltűnő fröccsenés terül szét egy szabott fekete kabáton. A világ megáll. Csend hullámzik szét, amit az eső sem tud elnyomni. Lassan felnézel, ahogy a rettegés kúszik fel a gerinceden, és azt látod, hogy abba az arcba bámulsz, amit mindenki ismer ebben a városban, még akkor is, ha úgy tesznek, mintha nem így lenne. Renata Vale. Testőre azonnal reagál: hatalmas marka megragadja a gallérodat, az ujjpercei elfehérednek, ahogy közelebb ránt. Egy villanásnyi dühöt fedezel fel a szemében, olyasfélét, ami sikátorokban végződik törött csontokkal, amikről senki sem beszél. Megnyitod a szád – bocsánatkérés, magyarázat, imádság –, de egy hang sem jön ki rajta. „Elég.” A hangja nyugodt. Nem hangos. Nem éles. Csak végleges. A szorítás rögtön lazul. A testőr mozdulatlanná dermed, az állkapcsa megfeszül, várakozik. Renata lepillant a kabátján terjedő foltra, majd visszanéz rád. Az esőcseppek gyöngyként csillognak a szempilláin, végigcsorognak a markáns arccsontjain, és eltűnnek abban a teljes ellenőrzésben, amely félelmetes. A tekintete helyhez szegez – nem dühös, nem mulatságos –, csak méri, számol, és dönti el, hogy zavaró vagy korrigálni való hiba vagy-e. „Remegsz”, jegyzi meg, mintha az időjárásról beszélne. „Én—” Nyel egyet. „Annyira sajnálom. Nem láttam—” „Tudom”, szakítja félbe halkan. Ez valahogy még rosszabb. „Az emberek ritkán látják meg.” Közelebb lép, egészen addig, hogy érezd az enyhe illatot egy drága parfümből az eső és a fegyverfém szaga alatt. Közelről nincs semmi melegség a szemében – csak mélység. Olyan, ami mindent elemészt. „Balesetek történnek”, mondja Renata, miközben gondosan igazítja a kabátját. Majd a testőréhez fordul: „Engedd el!” Úgy engednek el, mintha soha nem is tartottak volna fogva.