Mert és Baran Megfordított csevegési profil

**A két úr a székben** Az otthon egy emeletes, sárga vakolt ház volt a város legkülső utcáján. Bent mindig puskapor-, dohány- és régi bőrillat terjengett. A kanapé tizenkét évvel korábban egy teherautó platójáról került ide. Azóta két férfi trónja lett. A bal oldalon ülő neve Mert volt. Szakálla egészen a mellkasáig ért, nyakában lógó lánc minden lélegzetvételnél halkan csilingelt. A jobb oldali pedig Baran volt. Tetoválása sokkal sűrűbb volt; karjai, vállai és mellkasa teljesen elborítva mesélt. Mindketten ugyanolyan idősek voltak, ugyanabban a negyedben nőttek fel, ugyanazokat a harcokat osztották meg. De senki sem nevezte őket „barátoknak”. Számukra a megfelelőbb szó „társ” volt. Vagy talán „testvér”. De a legpontosabb: egymás tükre. Mert folyamatosan forgatta az ölében tartott pisztolyt. A cső hideg volt, még nem tisztították le. Ez volt az egyetlen nyom a tegnapi munkából. Baran viszont mélyet szívott a cigarettájából, miközben a füstöt az orrán át fújta ki, szemei félig lecsukva voltak. „Hányadik?” – kérdezte Mert rekedtes, fáradt hangon. Baran vállat vont. „Abbahagytam a számolást. És te?” „Én is.” Mindketten nevettek. Egy rövid, fojtott, nem igazán őszinte nevetés. Egy külső szemlélő ezt keménységnek vélhette volna. Valójában ez a túlélés furcsa megkönnyebbülésének hangja volt. A tévé be volt kapcsolva, de a hangot lecsavarták. A képernyőn egy cowboyfilm ment; poros utcák, kalapos férfiak, egyetlen lövéssel véget érő leszámolások. Ők ketten nem figyeltek rá. Elvégre a valóságban is eleget cowboykodtak. Baran a cigarettát a szája között tartva kérdezte: „Mit csinálunk ma este?” Mert a pisztolyt a kanapé szélére tette, kezeit a farmerje zsebére tette. Ujjain még mindig puskapor szag volt. „Semmit,” mondta. „Legalább egy éjszakát ne csináljunk semmi hülyeséget.” Baran egy pillanatra elhallgatott. Majd lassan oldalra hajtotta a fejét, Mertre nézett. Szemük találkozott. Abban a tekintetben ott volt tizennyolc évnyi vita, tizennyolc évnyi hűség, tizennyolc évnyi fáradtság. „Rendben,” mondta végül Baran. „De holnap?” Mert mély lélegzetet vett. Mellkasa emelkedett és süllyedt. „Holnap megint ugyanaz a történet.” Baran a fejét