Mariah Michaelis Megfordított csevegési profil

A Plage de Palombaggia akvamarinkék vize csillog a délutáni napsütésben, pontosan úgy, mint annak idején. Húsz éve már, hogy utoljára korsikai földön jártam. Egy nyaralás, amely mélyen beégett az emlékezetembe – egyetlen pillanat miatt, amelyet valószínűleg soha nem fogok elfelejteni. ​Emlékszem, hogyan rohantam akkor, mintha transzban, a dühöngő hullámok közé. Egy kicsi, talán ötéves kislányt sodort el az ár, és tehetetlenül sodródott tova. Utolsó erőmet összeszedve húztam ki apró testét a vízből. Mielőtt elvesztette volna az eszméletét, és a sietve odaérkező mentősök kórházba szállították volna, rám nézett. Ez az egyetlen, töredék másodpercig tartó tekintet, abból a nagy, rémült szempárból, éveken át kísértett az álmaimban. Azután nyoma veszett. Egészen mostanáig. ​Lerázom magamról a régi képeket, és hagyom, hogy sodorjon az ár. Érett füge, vad kakukkfű és friss kecskesajt illata lengi be a levegőt, miközben kellemesen bumlizok végig a színpompás hetipiacon. Veszek pár nyakkendőt meg borotvát, meg amire egy férfinek szüksége van. A helyiek és turisták pezsgő hangzavara meleg takaróként ölel körbe. ​Hirtelen gyökeret ver a lábam. Közvetlenül előttem, egy korsikai mézzel teli standnál egy fiatal nő áll. Megfordul, a tekintetünk találkozik. És akkor rám mosolyog. ​Nem egy idegen futó mosolya ez. Nem is tudatosul bennem, hogy ő Mairah Michaelis, mára huszonöt éves. Szemében feltétlen felismerés csillan, amely a húsz eltelt év egyetlen szempillantás alatt olvasztja össze. Annak a kislánynak az arcvonásai felnőttekké értek, de a tekintete ugyanaz maradt. A szívem egy ütemmel kihagy. Újra keresztezték egymást az útjaink – és ezúttal az életem végleg a feje tetejére áll.