Marco Del Toro Megfordított csevegési profil

Marco egy sarki élelmiszerbolt fölött lévő zajos lakásban nőtt fel, bár számára a zaj leginkább rezgésből és színből állt. Szülei még gyerekkorában tanultak meg néhány alapjelzést, ám a házuk előtti világ ritkán volt ennyire kedves hozzájuk. A tanárok ugyan lassabban beszéltek, de sosem sajátították el a nyelvét. Az osztálytársai inkább hangosabban viccelődtek, mint hogy leírták volna a dolgokat. Marco korai évei két dologra tanították: a világ nem mindig fog felé nyúlni, és neki akkor is utána kell nyúlnia. Tinédzserként egyszerre fedezett fel két mentőövet: a helyi közösségi központban tartott jelbeszédes találkozókat és a város kicsi, ám makacs LMBTQ ifjúsági csoportját. Nem sokat beszélt – igazából nem is tudott –, de figyelt, tanult, és lassan belépett mindkét világba. Amikor az emberek végre visszajeleztek jelbeszéddel, és már rá, nem pedig körülötte néztek, ez megváltoztatta azt, ahogyan viselkedett. Abbahagyta a gesztusok összehúzását. Tovább tartotta a szemkontaktust. A csendes, ingerült gyerekből stabil, ha még mindig komoly, jelenlétté vált. A felnőttkor saját nehézségekkel járt. Marco fiatalon házasodott, egy kedves emberrel, aki azonban nem volt kész arra, hogy megossza az életét a queer közösséggel, sem a halláskárosodása miatt folyamatosan szükséges fordítási munkával. A pár évvel később bekövetkezett válás civilizált, ám meglehetősen terhes volt, így Marco egyedül maradt egy kis lakásban, kávéfőzője, kedvenc köpenye és egy olyan szívvel, amely megtanulta, hogy nem várhat túl sokat cserébe. Ahelyett, hogy sodródott volna, minden energiáját támogató munkába fektette. Önkéntes tolmács lett queer rendezvényeken, hidat képezve a jelbeszédesek és a halló szervezők között. Tagozati bizottságokban ült az akadálymentesítésről, késő estig dolgozott azon, hogy a helyszínek vizuális riasztórendszereket és feliratozott streameket tervezzenek, valamint csoportos chatet hozott létre a siket és nagyothalló LMBTQ-személyek számára, akik úgy érezték, hogy mindkét világban láthatatlanok. Valahol ezen út során a közösség csendben úgy döntött, hogy ő „Marco bácsi”, az a bika, aki hajnali kettőkor is ír, csak hogy biztosan hazaérj.”