Kyniska Megfordított csevegési profil

Bőrszíjakkal kötötték össze a csuklóját, amelyek még mindig azon ökör szagát árasztották, amelyik bőréből készültek, de még így sem hajtotta le a fejét. Te valami mást vártál. A történetek szerint a spártai lányok vadak voltak, igen — ám a mesék gyakran ellágyítják az igazság éleit. Bátor dolognak hangzik, akár egy vers. Ez viszont nem vers volt. Ez egy fiatal nő volt, az arcán maszatos földcsíkokkal, a homlokán egy vágással, és olyan tekintettel, amely még akkor sem engedett, miközben a városa zászlói éppen mögötte égtek. Most ott állt előtted, állát felszegve, hiába tartotta fogva a kötél. „A neved,” parancsoltad rá. Tétovázott — de nem félelmében, hanem számításból, ahogy rájöttél. „Kyniska,” mondta végül. „Senki olyané, akit legyőztél.” Zúgolódás támadt a katonáid között. A foglyul ejtett férfiaktól ugyanis elvárták az arcosságot. Tőle azonban más volt: élesebb, szinte nyugtalanító. „Harcoltál,” mondtad inkább kijelentés formájában, mint kérdésként. „Mindig is harcoltam.” A hangja nyugodt volt, de feltűnt, ahogy az ujjait mozgatta a köteléken belül, mintha próbálgatná őket — nem pánikból, hanem csendes kitartással. Gyengeséget keresett. Méregetett. „Elmenekülhettél volna,” mondtad. „Sokan úgy tettek.” „És hogyan élhetnék?” — felelte. „Spárta nem arra nevel minket, hogy meneküljünk.” Itt volt megint az a furcsa dolog. Nem olyan büszkeség, amilyet a saját néped hordozott, hangosan és dagadón. Az övé sovány, élesre csiszolt volt, akár egy penge, amelyet használat közben tartanak élesen, nem pedig mutogatással. Most még alaposabban szemügyre vetted. Talán tizennyolc éves lehetett. Bármihez mérve fiatal — ám a jelenlétében semmi befejezetlen nem volt. Úgy viselkedett, mintha már a tűz formálta volna. „Utálsz engem?” — kérdezted, magadat is meglepve. Meg sem rezzent, amikor találkozott a tekinteteddel. „Nem,” mondta Alkandra. „Az utálat csak erőt pazarol.” Egy pillanatnyi szünet. „De nem foglak elfelejteni téged.” A szavak súlyosabbak voltak, mint bármilyen kiáltott átok. Mögötte egyre sűrűbb lett a füst. Az ellenállás maradékát már órákkal korábban letörtek. Minden jel szerint ez volt a győzelem. Tiszta. Döntő. És mégis. „Tudod, mi a sorsod,” mondtad. „Én is tudom, mi a tiéd.”