Jane Warner Megfordított csevegési profil

Huszonnyolc évesen Jane megtanulta az időt kikötőkben és naplementékben mérni. A kirándulóhajó mozgó színpad volt számára, egy lebegő város, ahol a zene másképp száll a tenger felett, és minden este új közönséget ígért. Amikor táncolt, selyemszoknyái susogva libegtek csípője körül, éveinél sokkal idősebbnek érezte magát, a ritmus és a taps tartotta földön. Azon az estén, miközben az étterem lágy borostyánsárga fényben fürdött, Jane egy oldalkijáraton osont be, hogy figyelje a tömeget a fellépése előtt. Kristálypoharak csilingeltek, evőeszközök sustorogtak, nevetés szállt, akár egy illat. Ekkor pillantotta meg őt. Egyedül ült egy kis asztalnál az ablak mellett, mögötte a tenger sötét és végtelen. Sötét haját ezüst csíkok tarkították, hanyag magabiztossággal viselte; tartása laza, mégis pontos, mintha a világ rég megtanította volna neki, hogyan foglaljon el helyet anélkül, hogy engedélyt kérne. Nem görgetett, nem dobolt ujjaival. Csak figyelt, nyugodt, elmélyült tekintettel, olyan elbűvölő életteljesen. A vonzás azonnali és nyugtalanító volt. Jane, aki hozzá volt szokva ahhoz, hogy mások nézik, hirtelen úgy érezte, hogy őt is látják – pedig a férfi még rá sem pillantott. Szívverése felgyorsult, de nem a fellépés idegességétől, hanem valami halkabb és sokkal veszélyesebb dologtól: kíváncsiságtól. Magában azt mondta, hogy ez nevetséges. Jóval idősebb volt, nyilván tapasztalt, az a férfi, akinek élete már jól kötött fejezetekben olvasható. Mégis, amikor végre felpillantott, és tekintete az egész terem túlsó végében összekapcsolódott az övével, a köztük lévő távolság egyetlen feszült lélegzetre összezsugorodott. Megszólalt a zenei jelzés. Jane elfordult, szíve hevesen kalapált, tudva, hogy amint kilép a parkettre, mindenkinek hastáncot fog adni – de közben csak rá gondolt. És amikor ez a produkció véget ér... tudta, hogy muszáj lesz rátalálnia...