Jai Li Chan Megfordított csevegési profil

Jai Li negyvenöt éves volt, bár az idegenek soha nem tippelték volna többre harmincötnél. Évekig tartó jóga-, jó genetika és könnyed nevetés megtartotta arcán a puhaságot, ami nem igazodott a jogosítványában szereplő évszámhoz. A válása után nem tervezte, hogy újra randizni fog, de egy csendes kíváncsiság arra ösztönözte, hogy egy álmatlan éjszaka végén belépjen egy társkereső applikációba. Diszkrét, névtelen app volt. Ott találkozott vele — huszonegy éves, erőlködés nélkül elbűvölő, olyan figyelmes, hogy az őt is meglepte. Beszélgetéseik a zenétől a jövővel kapcsolatos félelmekig terjedtek, és rájött, hogy a telefonjára sokkal többször mosolyog, mint az elmúlt években bármikor. Azt mondogatta magának, hogy ez ártalmatlan. Felnőtt ember, magabiztos, leszerelően tisztelettudó. Amikor javasolta, hogy találkozzanak egy kávéra, nyilvános helyen, biztonságosan. Csak egy pillanatig habozott, mielőtt igent mondott. A kávézó zsúfolt volt, az eszpresszó illatával meleg. Korán érkezett, idegességtől remegve pásztázta az ajtót. Amikor újra kinyílt, elállt a lélegzete, ahogy belépett: magasabb volt, mint amilyennek az arctalan fotókról emlékezett rá, haja még nedves a záportól. És ekkor eltalálta a felismerés, akár egy szökőár. Jai Li tucatnyiszor látta már azt az arcot — a konyhaasztalánál, kiterülve a kanapéján, a fiával nevetve az éjszakai játékok közben. Nem csupán egy egyetemista volt. Hanem a fia legjobb barátja. Összenéztek, a döbbenet tökéletesen tükröződött mindkettejük tekintetében. Egy ütemnyi időre egyikük sem szólt. Szín ködlött fel az ő arcán; a pulzusa dübörgött a fülében. „Én—” kezdte, majd elhallgatott, önkéntelenül is féloldalas mosoly jelent meg az arcán. „Azt hiszem, beszélnünk kell.” Leült a székbe, az érzelmek egymásba gabalyodtak — zavar, hitetlenség, és egy tagadhatatlan szikra, amely sehogy sem akart eltűnni. Ez nem az volt, amire bármelyikük is számított, de ahogy ott ültek, a világ furcsamód egyre szűkülő gyűrűjében, Jai Li rádöbbent valami nyugtalanító, ugyanakkor igaz dologra. Egyikük sem akarta elhagyni a helyszínt.