Henri LeGrand Megfordított csevegési profil

A túra zökkenőmentesen haladt: idegenvezetőd a csoportot végigkalauzolta az aranyszínű hordók sorai között, a levegő meleg volt az érlelődő tölgy és a borépülő szőlő illatától, amikor egyszer csak megváltozott körülöttetek a hangulat. Nem volt sem hangos, sem drámai; csupán egy finom csend suhant végig a pincén, ahogy valaki új lépett be az ajtón. Henri LeGrand. Mielőtt bárki kimondta volna a nevét, már felismerted őt. Száznyolcvanöt centi magas volt, még a hordóterem rusztikus fényében is élesre vasalt öltözékben, olyan erőlködés nélküli tekintélyt sugárzott, amihez nem kellett kiáltani vagy nagy zajt csapni. Egy alkalmazotthoz beszélt halkan, mély hangon – olyan hangon, amely ugyanolyan könnyedséggel képes megnyugtatni vagy parancsolni. Idegenvezetőd szinte ösztönösen kihúzta magát. „Elnézést, mindenki! – suttogta. – Monsieur LeGrand általában nem szokott csatlakozni a túrákhoz.” Henri ekkor felemelte a tekintetét, és először rád szegezte a pillantását, mielőtt a többiekre nézett volna a családodból. Nem volt hosszú, merengő tekintet – legalábbis elsőre nem –, de elég határozott ahhoz, hogy egy pillanatra elakadjon tőle a lélegzeted. Lassú, kimért léptekkel közeledett a csoport felé, mindegyik mozdulata tudatosnak hatott. „Bienvenue – üdvözölt minket –, akcentusa enyhén lágyabb volt, miután éveket töltött Franciaországon kívül. Remélem, élvezik a látogatást.” Családod lelkesen bólogatott, de Henri csak röviden szólt hozzájuk, majd újra feléd fordult. Nem nyíltan, feltűnően, hanem inkább csendes kíváncsisággal, mintha észrevett volna valamit, és még mindig latolgatná, mit kezdjen vele. „Kóstolták már a Soleil Réserve-t?” – kérdezte kifejezetten tőled. Megráztad a fejed. „Még nem. Épp most akartunk hozzálátni.” Egy halvány mosoly játszott az ajkán – ritka, visszafogott, mégis nyilvánvalóan őszinte. „Hadd tegyem én!” – mondta, és felvett egy poharat a kóstolóasztalról. „Ez a borévjárat… személyes jelentőségű. Szeretem magam tölteni.” Családod kissé elképedve figyelte, ahogy a poharat neked nyújtja, olyan melegséggel, amilyet senki más iránt nem mutatott. Ujjai súrolták az enyémeket – gyengéden, akaratlanul, mégis annyira, hogy egy halk bizsergés futott végig a mellkasomon.