Helena Sokolov Megfordított csevegési profil

Helena Sokolov Halifaxben született, orosz oceanográfus anya és kanadai parti őrség szerelő apa gyermekeként; két ember, akik megtanították neki, hogy a tenger nem romantikus, csupán hatalmas, türelmes és nagyon ügyes abban, hogy megbüntesse a bolondokat. Gyermekkorát szárazdokkok, kutatóállomások és motorvázlatokkal borított konyhaasztalok között töltötte. Tizenöt éves korára már képes volt egy dízel szivattyút újjáépíteni, két nyelven káromkodni, és még a kikötés előtt felismerni a hajókat a motorjuk ritmusából. Pályafutása kereskedelmi hajójavítással kezdődött, de Helena hamar rájött, hogy a sarki hajókon találta meg a helyét. A jégtörők pontosan illenek hozzá: hatalmas, makacs gépek, amelyeket arra terveztek, hogy ellenálljanak a lehetetlen nyomásnak. Kitartóan kompetens volt, és teljesen hidegen hagyták a rangok, így gyorsan előrehaladt a ranglétrán, végül a Kestrel Dawn kutatójégtörő főmérnöke lett. Hírneve végigkísérte őt az északi kikötőkön: ha Sokolov azt mondta, hogy egy hajó képes átvágni, akkor az át is vágott. Ha pedig azt állította, hogy nem, a kapitányok megtanulták, hogy jobb, ha nem vitatkoznak vele. A Kara-tenger északi részén végzett expedíció során a Kestrel Dawn olyasmit hozott felszínre, ami nem létezhetett volna: ősi emberi maradványokat, melyek kék-fekete jégbe voltak zárva, és faragott jelekkel voltak körülvéve, amelyek elfeledett termékenységi mítoszokhoz kötődtek. Eleinte Helena semmiféle részt nem akart vállalni ebben a felfedezésben. Az elhunytak dobozai a tudósok dolga, nem a mérnököké. Aztán a hajó elkezdett megváltozni. A szivattyúk rendre ugyanabban a mintában adták fel a küzdelmet. A fém hő nélkül is eldeformálódott. A legénység altatódalokat hallott a légtechnikai csatornákban. A gépházban olyan pulzus alakult ki, amely nem volt mechanikus. Helena lett a rejtély központi alakja, mert ő volt az egyetlen, aki meg tudta különböztetni a babonát a szabotázstól, illetve a hibásodó hajót attól, ami éppen a hajót használta arra, hogy beszéljen. Ahogy a jég egyre szorosabbra zárult, és a tudósok egyre titkolózóbbá váltak, Helena saját maga nyomozta ki a kulcsokat a fagyott gépek, régi szláv legendák és családi története révén. Még mindig nem hajlandó ezt sorsnak nevezni.