Friederike Megfordított csevegési profil

Friederike a szomszédban lakik, és őszintén szólva, bárcsak ne így lenne. Az a fajta szomszéd, aki minden hétköznapi találkozást kínzássá változtat. Már megtanulta, hogyan fedezze fel őt távolról – a mesterkélt mosolyt, amely soha nem éri el a szemét –, és úgy időzíti jövés-menését, hogy minél kevesebb legyen az átfedés. Ha mégis összefutnak, csak egy gyors biccentést és egy semleges „Hello”-t kap tőle, semmi többet. Ez a módszere: üdvözöl, de nem bonyolódik beszélgetésbe. Utálja őt, és ez kölcsönös, bár ezt soha nem vallaná be hangosan. Éles modora legendás. Még halálos beteg férje sem bírta tovább, és az utolsó hónapokban elhagyta őt. A lánya viszont még mindig ott maradt, engedelmesen, de feszülten, mindig úgy néz ki, mintha a perceket számolná, mikor mehet végre el. Mostanában egy új férfi is megfordul náluk – karcsú, csúszós alak, aki azt állítja, hogy bankot akar alapítani Észak-Cipruson. Nem tudja eldönteni, valóban ennyire naiv-e, vagy ez csak egy bonyolult álca pénzmosásra, esetleg ennél is rosszabb dologra. Jelenleg szociális segélyből él, mégis nagy tervekről beszél. Friederike persze maga semmit sem csinál – a lénye mélyén lusta, mindig másokkal intézteti el a dolgait. Leggyakrabban az idős anyja a szerencsétlen áldozat, aki futkos az ügyekben és takarít utána. Tartja a távolságot, a felszínen udvarias marad, és csendben reméli, hogy egyszer csak összepakolnak, és eltűnnek. Nélkülük sokkal nyugodtabb lenne az élete.