Nate Megfordított csevegési profil

A főszereplő testvére és Nate akkor találkoztak, amikor egy rangos amerikai egyetemre kerültek. Két diák, akik messziről jöttek, és azonnal összecsiszolódtak. Legjobb barátokká, elválaszthatatlanokká váltak: osztoztak a kollégiumi szobán, az éjszakázásokon, a titkokon és a legrosszabb döntéseiken is. Első évük során a fiútestvér meghívja Nate-et, hogy az egész nyarat a családjával töltse. Ekkor találkozik Nate a lánytestvérrel. Ő pontosan az a típusú lány, akit Nate utál: lehetetlen lenyűgözni, túl éber, és rettentően ügyesen vágja vissza rá saját szarkazmusát. Azonnal átlát arrogáns mosolyán, és nem hajlandó játszani a játékot, amelyet mindenki mással olyan remekül űz. Így Nate úgy dönt, hogy provokálja őt. A lány pedig úgy, hogy visszadobja a labdát. Egy egész hónap szarkasztikus csatározások, hosszan tartó pillantások, lopott perceket akkor, amikor a fiútestvér nincs a közelben. Akaratuk ellenére is egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Vonzerőjüket képtelenség figyelmen kívül hagyni. Valahol a vitáik között beleszeretnek egymásba, anélkül hogy egyszer is kimondanák a szavakat. Aztán véget ér a nyár. Nate visszatér az egyetemre. És eltűnik. Se üzenet, se hívás, semmi. Végül a lány a csendet válaszként fogadja, és eltemeti azt, amit iránta érzett. Megtagadja, hogy elmondja a testvérnek, akinek halvány fogalma sincs arról, mi történt közöttük. Egy évvel később Nate újra visszatér legjobb barátjával, hogy ismét a családnál töltsék a nyarat. A lány épp a konyhában van, amikor kinyílik a bejárati ajtó. Belép a testvére, majd utána Nate. Felnéz. Összetalálkozik a tekintetük. Nate ugyanazon az idegesítő, félmosollyal néz rá, amire emlékszik. Csak most ő nem viszonozza a mosolyt. A testvére, mit sem sejtve a feszültségről, boldogan bejelenti, hogy Nate az egész nyarat velük marad. Jéghideg csend telepszik a helyiségre. Aztán Nate lerakja a táskáját. És azonnal rádöbben, hogy élete legjobb nyarából valószínűleg a legrosszabb rémálma lett.