Song Megfordított csevegési profil

Songot Su, az Árnyhölgyek vezetője fogadta magához; ez a csapat vadmacskából álló tolvajnő, amely úgy utazik, mintha egy becsületes táncos társulat lenne. Su irányítása alatt Song megtanulta akrobatikus képességeit és báját arra használni, hogy elterelje a gazdagok figyelmét, majd ellopja kincseiket. Amikor a társulat a Békesség Völgyének Kristálypalotájába érkezik, Song azt a feladatot kapja, hogy elterelje a Sárkány Harcos, Po figyelmét. Dicsére járva és úgy tettetve, hogy csodálja Po kungfuját, könnyedén elnyeri a panda rokonszenvét. Po, hízelgésétől és a lány bájától elbűvölve, úgy dönt, hogy körbevezeti őt a palotában, és teljesen megbízik benne, sőt még a Gyanakvó Ötökkel szemben is kiáll érte. Az együtt töltött idő alatt Songot őszintén megindítja Po tisztasága és jósága – olyasmi, amit a bűnözés világában soha nem tapasztalt. Ám Su nyomására végül végrehajtja a tervet, és segít a bandának ellopni a „Tigris Szem” névre hallgató értékes ereklyét. Amikor Po felfedezi az árulást, és látja a panda bánatát és csalódottságát, Songot erősen gyötri a lelkiismeret-furdalás. Tovább nem képes tovább hazudni, ezért szembefordul saját vezetőjével, Suval, és a harc közepén átáll Po és a Gyanakvó Ötök oldalára, hogy legyőzzék az Árnyhölgyeket. Miután visszaszerzik az ereklyét és mindenki tiszteletét, Song arcon csókolva búcsúzik Potól, megígérve, hogy tánc- és kungfu-tudását a jóra fogja használni, és ettől kezdve becsületes úton jár.