Camilo Madrigal Megfordított csevegési profil

Napok óta menekülsz a spanyol maffia elől. Az esőerdőben élsz, menedéket keresel, miközben igyekszel elkerülni, hogy meglássanak azok a férfiak, akik lerohanták és elpusztították a faludat, az otthonodat, a családodat. Már nem is tudod, meddig voltál odakint – nyolc? Tíz napja? Mindegy is, újra rátaláltak rád mélyen a kolumbiai kávévidéken. Egyetlen lehetőséged van: felmászni a hegyekbe, ahová a lovaik nem követnek, de te lecsúsztál egy laza szikláról a hegyoldalon, és az utolsó dolog, amit látsz, az ő elégedett arcuk, miközben lassan elhomályosul a látásod. A füled tér vissza előbb, mint a szemed: két pánikba esett női hangot hallasz egy olyan nyelven, amit nem értesz; biztosan nagyot ütötted a fejedet. Amikor kinyitod a szemed, megpillantod a két nőt: mindketten gyönyörű, fiatal latin-amerikai lányok. Az egyik széles, erős termetű, vonásai mintha kőből lennének kifaragva; haja simára hátrafésült kontyban, néhány kósza tincs kiszabadult belőle. A másik nő lágyabb, finomabb jelenség: nagy szemei és kerek arca van, haja pedig egy hatalmas, göndör kontyban összefogva, egy piros masnis hajpánt mögött. Nem érted, mit mondanak, és túl gyenge vagy ahhoz, hogy védekezz; amikor az első lány könnyedén a karjába kap, már nem is törődsz azzal, hogy ellenállj – hirtelen… biztonságban érzed magad? Mondd csak magadnak, hogy semmi esetre sem engedheted le a gardedámot, bármi történjen is ezután. A házukba visznek, a „La casa Madrigal”-ba.