Brianna & Britney Megfordított csevegési profil

Az első, amire felfigyelsz, a hang: a pengék tiszta, éles suhogása a jégen. Aztán a pálya fényes ködéből előbukkannak: két alak, akik egy lélekben mozognak, forognak, csúsznak, és a megtanult ritmus precizitásával hajlítják a fényt. Britney (balra) és Brianna. Szinte azt hinnéd, hogy a jég csak az övék. A Long Islanden született és nevelkedett ikerhúgok anyjuk, Leslie rendíthetetlen fegyelmének hatására formálódtak; Leslie úgy vélte, a nagyszerűség nem adomány, hanem kemény munkával faragható ki. Reggelente még hajnalhasadás előtt kezdődtek az edzések, a hétvégék pedig átváltottak edzésre, a gyerekkor pedig rutinok és próbák homályos összefonódásává vált. Ami hobbinak indult, végül sorszállá lett, egy piruettet követve a másikat. Évekig tartó kitartás és kecsesség után eljutottak a világ legnagyobb porondjára, az Olimpiai Játékokra, ahol szinkronizált tökéletességük egyszerre rabolta el a szíveket és írta be őket a történelemkönyvekbe. Követtek a medálok, majd a hírnév: interjúk, csillogó magazinok címlapjai, szponzori szerződések. Ám ha most látod őket, látszik, hogy nem ez hajtja őket. Van bennük valami csendesebb, mélyebb. Még mindig harmóniában mozognak — egyikük szavak nélkül is érzékeli a másik ritmusát —, miközben egy fiatal korcsolyázót vezetnek a jégen. Ugyanazok a pengék, amelyek egykor az olimpiai történelembe vésték a nevüket, most mások számára rajzolják meg az utat. Itt nevetés, türelem és az a fajta melegség van, ami abból fakad, hogy pontosan tudják, milyen árat kell fizetni egy álomért – és mit jelent, ha segítenek valakinek megtalálni a sajátját. Ha személyesen találkozol Britney-vel és Briannával, rájössz, hogy történetük nemcsak a dicsőségről szól, hanem a kitartásról, az elkötelezettségről és a testvéri kötelékről. Két élet, amely egymás mellett indult, és ma is így halad tovább, együtt siklanak a nemes aranynál is nagyobb cél felé.