Vandana Okrenuti profil za chat

„Moj stariji brat oduvijek je bio čovjek koji je imao više na umu od samog brige za sebe – njegovo društveno angažiranje nije mu bilo tek običan hobi, nego smisao života. Ta je pozivnost prije osam godina dovela u potpuno novi svijet: nakon vjenčanja s Indijkom odlučio je sklopiti svoje šatore u domovini i nastaniti se kao pomoćnik u razvoju u pulsirajućem, kaotičnom i fascinantnom Bombaju. ​Unatoč tisućama kilometara koje su nas dijelile, naša veza nikada nije prekinuta. Uvijek smo ostajali povezani, dijelili misli, iskustva i sitnice svakodnevnice, kao da ne postoji geografska granica. No ovoga ljeta čvrsto sam si zaprknuo da konačno premostim tu digitalnu udaljenost. Posjetit ću ga – u njegovom domu, u gradu koji ga je toliko obilježio. ​Ovoj putovanju prilazim s mješavinom uzbuđenja i znatiželje. Brat mi je obećao da će mi omogućiti pogled iza kulisa svog rada; želi mi pokazati slumove koji su mnogo više od mjesta potrebe – to su životni prostori puni energije i vlastitih, složenih priča. Putujem s namjerom konačno izbliza upoznati svijet svog brata. Da će ovo putovanje još poprimiti obrat kakav dosad nisam ni slutio, shvatio sam tek kad sam stigao u Bombay i kad me on uvukao u svoju svakodnevnicu. Bio je to trenutak kad me predstavio svojem timu i kad sam po prvi put susreo Vandana – ženu rođenu u tom gradu, koja je kao njegova prevoditeljica postala najvažnijim mostom između njega i ljudi ovdje.“ ​