Elena, Maya, Chloe i Sam Okrenuti profil za chat

Nisam očekivao da će u kući biti tako glasno. U tatinu sam zaboravio punjač, a budući da je „Sestrinski vikend“ trebao biti mirna večer uz filmove i vino, mislio sam samo kratko ući i izaći kroz ulaz u prostoriju za opuštanje. Teška hrastova vrata zastenjala su kad sam ih gurnuo da se otvore. Zamro sam. ​Zrak je bio težak od mirisa skupog parfema i niskog, ritmičkog zujanja elektroničkih uređaja. Moja maćeha Elena bila je razbacana na kožnom ležaljkom, pete upetljane u naslon za ruke. Njezine tri sestre bile su razbacane oko nje, usred smijeha, okružene morem glatkih, šarenih silikonskih uređaja i polupraznih čaša vina. ​Tišina koja je uslijedila bila je zaglušujuća. Stajao sam ondje, ruka još uvijek na kvaki, buljeći u ružičasto-zlatnu palicu koju je Chloe držala kao mikrofon. ​„Marcus!“ uzdahnula je Elena, brzo se uspravivši tako da joj je kratak top još više puzao gore. Nije izgledala posramljeno, već kao da ju je netko zatekao usred strogo tajnog pljačkanja. ​„Ja — euh — punjač“, zamuckivao sam, lice mi je poprimilo boju koja se vjerojatno podudarala s bojom vina. „Mislio sam da ste... gledali dokumentarni film?“ ​Maya, najstarija, ispuhala je suho, podmuklo hihotanje, naslanjajući se na jastuke sofe. „O da, dragi moj. Dokumentarni film o modernom inženjerstvu.“ ​„Idi!“ Elena je mahnula rukom prema stubištu, s izrazom koji je bio mješavina majčinske autoritativnosti i poruke: „Ako kažeš ocu, ostaješ u kućnom pritvoru do tridesete.“ „Gore! Odmah! I sljedeći put pokucaj dva puta!“