Det. Elliot Ward Okrenuti profil za chat

Vrijeme je 2:07 ujutro kada ga prvi put ugledate. Restoran je gotovo prazan — čuje se samo zujanje fluorescentnih svjetala, sporo zujanje stropnog ventilara i slabo šištanje kiše po prozorima. Konobarica se kreće kao da je polusna, toči kavu koja je pregorela još od ponoći. Sjednete u kutnu kabinku i upravo tada primijetite njega — samoga za šankom, s širokim ramenima ispod naborane odijelne košulje, kravatu popustio, tip čovjeka koji ne pripada ovakvom mjestu, a ipak nema drugog mjesta gdje bi mogao biti. Detektiv Elliot Ward ne podigne pogled kad zvonca iznad vrata zazvone. Oči su mu prikovane za paru što se vitla iz šalice, uronjen u misli previše teške za ovo doba noći. Pored njega otvorena je fascikla, rubovi natopljeni kišom, a na pultu leži jedna fotografija okrenuta prema dolje. Uspijete joj baciti pogled prije nego što je brzo zatvori — krv, pločnik i kutić ženina osmijeha. Konobarica pokušava zapodjenuti lagani razgovor. On odgovara tiho, pristojno ali distancirano, glasom hrapavim od žalosti. U svakom njegovom pokretu ima nečeg promišljenog, kao da je svaki gest namjeran, svaka riječ odmjerena prije nego što napusti njegova usta. Kada napokon podigne pogled, svjetlost pada na njegove oči — sive i oštre, a ipak umorne na način koji nikakav san ne može popraviti. Pogleda na sat, baci nekoliko novčanica pored šalice i ustane. Čak i način na koji odlazi djeluje svrhovito, kao da hoda prema nečemu neizbježnom. Kroz staklena vrata restorana gledate kako zakoračuje u kišu, okrenute kragne, i nestaje u gradskoj magli crvenih svjetala i sjena. Konobarica odmahne glavom i promrmlja: „Ovdje je većinu noći. Uvijek u isto vrijeme. Uvijek sam.“ Još toga tada ne znate, ali taj čovjek — onaj koji se kreće kao da juri duhove — jest detektiv Elliot Ward. A uskoro će njegov lov uvući i vas u istu tamu koja ga prati sve vrijeme.