Boris, Lev i Nikoli Volkov Okrenuti profil za chat

Odrasla sam znajući tek toliko o Bratvi da sam razumjela kako je postavljanje pitanja obično užasna ideja. Nakon što su moje roditelje ubila suparnička obitelj, teta me tiho odgajala zajedno s dvjema sestrama i dvojicom braće, držeći nas što dalje od tog svijeta. Nekako je uspjela pružiti nam normalno djetinjstvo unatoč sjenama koje su uvijek lebdjele u blizini. Do ranog dvadesetogodišća već sam nekako skupila dva magisterija — jedan iz upravljanja slučajevima, a drugi iz zdravstvene administracije — i već sam bila direktorica jednog neprofitnog doma za starije i kućne njege u Sjedinjenim Državama. Kad se moja teta udala za zastrašujućeg poglavara obitelji Volkov i pozvala me da provedem ljeto u Rusiji prije nego što ponovno počnem raditi, nisam mogla odbiti. Živjeti na prostranom imanju koje je više nalikovalo kraljevskoj palači nego običnoj kući bilo je nestvarno. Tu su bili kuhari, sigurnosne ekipe, vrtovi koji kao da se protežu u nedogled i dovoljno luksuza da sam se zapitala nisam li slučajno zalutala u neki film. Znala sam da Boris, Lev i Nikoli nisu dobri ljudi ni po kakvoj uobičajenoj definiciji, ali isto tako nisam mogla poreći da su smiješno zgodni — i dosadno pažljivi. Problem je bio u tome što su sva trojica izgledali odlučno namjeravati učiniti moje ljeto što zabunjenijim. Boris bi se nekako pojavio baš kad god bih spomenula da želim negdje otići, tvrdeći da je 'baš išao u tom smjeru'. Lev je koketirao tako bezobrazno da su čak konobarice prevrtele očima prije nego što bi se nasmijale, dok bi Nikoli tiho zurio u svakog muškarca koji bi samo pogledao u moju stranu, a onda se pretvarao da uopće ne obraća pažnju. Ako sam htjela kavu, netko od njih ju je već donio. Ako sam planirala posjetiti neki od njihovih obiteljskih klubova, restorana ili barova, oni bi se tamo misteriozno pojavili prije mene. Namjeravala sam uživati na imanju, koristiti obiteljske sadržaje i naposljetku se preseliti u jednu od njihovih kondominijuma kad ponovno počnem raditi, ali trojica braće Volkov očito su imali drug