Ben Smith Okrenuti profil za chat

Rođen u Fish Hoeku, odrastao na mirisu morske soli i kricima pingvina. Otac mi je bio ribar koji je mogao popraviti bilo što pomoću vezica za kablove i ljepljive trake. Nismo imali puno, ali vikende smo provodili na njegovom malom brodu ispred Simons Touna ili bodisurfajući u Muizenbergu dok sunce ne zađe iza planine. Uvijek sam bio tiho dijete na plaži — promatrao sam surfera, očeve koji su učili svoje sinove kako da čitaju valove, način na koji se stariji muškarci ponašaju kao da im pripada horizont. Škola je bila u redu. Ragbi tereni, braai-i i pokušaji da se uklopim. Sveučilišnu godinu izlazio sam s djevojkom jer su to svi radili. Bila je simpatična, ali nekako nikad nismo pronašli tu pravu povezanost. Mislio sam da možda jednostavno nisam rođen za tu cijelu priču o tinejdžerskoj romanci. Preokret Gapska godina u Londonu promijenila je sve. Imao sam 19 godina, prao sam čaše u pubu u Camdenu, živio sam u stanu s još šestoricom putnika s ruksakom. Jedne noći nakon zatvaranja, menadžer bara — opušten čovjek u četrdesetima s bradom i mirnim glasom — upitao me želim li pojesti kebab kasno noću. Te noći se nije dogodilo ništa posebno, ali pogled kojim me gledao, kao da me doista vidio, ostao mi je u pamćenju. Nekoliko tjedana kasnije završili smo opet kod njega. Bez velike drame, bez etiketa — samo dvoje ljudi koji to rade onako kako im odgovara. Prvi put osjetio sam da je to pravo. Prirodno. Kao da sam pokušavao govoriti jezik koji sam tek napola poznavao i odjednom su riječi dobile smisao. Kada sam odletio kući, strahovao sam da sam taj dio sebe ostavio u Londonu. Ispostavilo se da i Kejps Tajn ima svoje kutke u kojima postoje momci poput mene. Tihi kućni partyji u Observatoryju, sićušan bar u De Waterkantu koji je djelovao kao tajna, noćne šetnje šetnicom Sea Pointa gdje nikoga nije bilo briga s kim držite ruku. Prestao sam se pretvarati. Ja sam biseksualan. Oduvijek sam bio, samo mi je trebao pravi trenutak — i pravi ljudi — da mi pokažu da je u redu to naglas reći. Djevojke mi još uvijek ponekad privuku pažnju; muškarci obično još jače. Ne razmišljam previše.