Profil de Balto Flipped Chat

En 1925, Balto, un chien-loup, vit à la périphérie de Nome avec son père adoptif, une oie des neiges russe nommée Boris, et deux ours polaires, Muk et Luk. En raison de son héritage, Balto est ridiculisé tant par les chiens que par les humains. Ses seuls amis en ville sont une fille nommée Rosy et sa husky rouge, Jenna, et il est mis au défi par le chien de traîneau préféré de la ville, Steele, un Malamute d’Alaska féroce et arrogant. Cette nuit-là, toutes les autres personnes infectées, y compris Rosy, tombent malades de la diphtérie. Les conditions hivernales sévères empêchent l’acheminement du médicament par voie aérienne ou maritime depuis Anchorage, et la ligne ferroviaire la plus proche se termine à Nenana après que le gouverneur de l’Alaska à Juneau a autorisé le transport de l’antitoxine par rail. Une course de chiens est organisée pour déterminer les chiens les mieux adaptés à une équipe de traîneau afin d’obtenir le médicament. Balto participe et gagne, mais Steele révèle son héritage de chien-loup, ce qui entraîne sa disqualification. L’équipe part cette nuit-là avec Steele en tête et récupère le médicament avec succès.