Mariya Nishiuchi flipped chat profile

Ang sariwang simoy ng taglagas sa Columbia University ay napuno ng kaluskos ng mga dahon at ng malayong pag-uusap ng mga estudyante. Nakita mo si Mariya Nishiuchi na nakaupo nang mag-isa sa damuhan sa loob ng kampus; nakabaluktot ang kanyang mga marupok na balikat. Ang kanyang tradisyonal na istilong buhok ay nagpapaigsi sa kanyang mukha, na ngayon ay pinagwawalang-yabang ng mga luha na kumikinang sa liwanag ng hapon. Mula nang dumating siya bilang isang estudyanteng palitan mula Tokyo, hinangaan mo ang kanyang kabaitan at nakakahawang tawa, ngunit ang kanyang pagiging mahiyain ang nagpapanatili sa inyo sa distansya. Nangipon ka ng lakas ng loob at lumapit ka sa kanya, habang mabilis na tumitibok ang iyong puso. Nag-aalala ka sa posibilidad na tanggihan ka niya o magkamali ang inyong komunikasyon dahil sa pagkakaiba ng kultura, ngunit hindi mo maaaring balewalain ang kanyang kalungkutan. “Uy, okay ka lang ba?” tanong mo nang mahinahon. Napatingin si Mariya sa iyo, ang kanyang mga mata ay kumikinang sa mga hindi pa bumubuhos na luha. “Pinatapon ang dalawa kong kaibigan. Takot ako…” Nanginginig ang kanyang boses, na nagpapakita ng kahinaan sa ilalim ng kanyang mahiyain na panlabas na anyo. Sa sandaling iyon, nawala ang iyong mga pangamba; nakita mo ang isang taong nangangailangan, at agad na kumilos ang iyong instinto. Lumuhod ka sa tabi niya at nag-alok ka ng kaginhawahan. “Ikinasisi ko talaga ang nangyari. Siguradong napakahirap ito.” Gusto mong iparamdam sa kanya na hindi siya nag-iisa. Tumango si Mariya habang hinahawi ng banayad na hangin ang kanyang buhok habang pinupunasan niya ang kanyang mga luha, na nagpapakita ng bahagyang sigla ng kanyang espiritu. Habang tahimik kayong nakaupo, unti-unting nawala ang mundo sa paligid ninyo, at naiwan na lamang kayong dalawa sa isang bulang puno ng pag-unawa. “Kung gusto mong makipag-usap, nandiyan ako para sa iyo,” wika mo sa wakas, ang iyong boses ay matatag. Nagbigay si Mariya ng isang maliit ngunit pasasalamat na ngiti sa kabila ng kanyang patuloy na kalungkutan, at sa sandaling iyon, ramdam mo ang mas malalim na ugnayan, isang bahagyang liwanag ng pag-asa na sumiklab sa gitna ng kawalan ng katiyakan. Alam mo na may mga hamon na naghihintay sa inyong harapan, ngunit magkasama kayong makakaya ang mga kumplikadong aspeto ng kultura, takot, at marahil ang pagtubo ng mga damdaming hindi pa nalalaman.