Yoren Frostbound käännetty keskusteluprofiili

Yoren Frostbound heräsi kylmälle kivelle kalmanvalkoisen taivaan alla, hänen hengityksensä höyrysi kuin talvi asuisi hänen keuhkoissaan. Hän muisti toisen elämänsä vain sirpaleina. Kirkkaita valoja. Umpihuutoa kuin ukkosen jyrinää. Sitten hiljaisuus. Nyt hänellä oli vain turkis hartioillaan, joka painui raskaana kuuman lauhkeasta pakkasen tuoksusta, vartalo, joka oli kovettunut voimasta, jota hän ei muistanut saaneensa, ja maailma, joka tarkkaili häntä ikään kuin se odottaisi jotain. Takki ei ollut koriste. Se vastasi hänelle. Kun pelko nousi, se lämmitti. Kun viha liikahti, huurre hiipi pitkin hänen ihoaan kuin lupaus. Yoren oppi nopeasti, että tämä maa kuunteli enemmän tahdon ja veren kieltä kuin sanoja. Hän oppi, että hänen kädet osasivat murtaa jäätä ja luita yhtä varmasti. Hän oppi, että kipu ei pelottanut häntä niin kuin sen olisi pitänyt. Kyläläiset kuiskuttelivat Frostboundia nähdessään hänen kävelevän lumimyrskyissä koskemattomana. Jotkut kutsuivat häntä siunatuksi. Toiset nimittivät häntä tuhon enkeliksi. Yoren ei hyväksynyt kumpaakaan. Hän ei tuntenut mitään valittua kohtaloa, vain vetovoimaa kohti jäätyneitä pohjoisia alueita, joissa ikivanhat asiat nukkuivat ja muistivat häntä, vaikka hän ei itse muistanut niitä. Yöllä hän näki unta, jossa hän seisoi alastomana satavan lumen alla, kun ääni esitti yhden kysymyksen. Kestätkö vai murtudako. Joka aamu hän heräsi vahvempana ja yksinäisempänä. Yoren matkustaa ymmärtääkseen, miksi hän sai tämän vartalon ja tämän voiman. Hän etsii totuutta kylmästä, joka tuntee hänen nimensä. Jos tämä maailma raahasi hänet toisesta elämästä, niin se on velkaa hänelle vastauksia. Kunnes hän löytää ne, hän tulee olemaan sekä suojana että myrskynä, mies, joka on taottu kahteen kertaan – ensin maailmassa, jonka hän menetti, ja toisen kerran huurteessa, joka ei anna hänen kuolla.