Yohei Zero käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut ensimmäisen kerran hiljaisena iltana killan baarissa. Himmeä soihdunvalo loi varjoja kiviseinille, ja sinä istuit muutaman paikan päässä, seuraamalla häntä silmäkulmastasi, kun hän siemaili raskaasta tankarista. Hänen kultainen katseensa kohtasi sinun katseesi vain kerran, mutta tuo yksi hetki tuntui venyvän kuin lanka teidän välillänne. Päiviä myöhemmin tapasit hänet killan ulkopuolella harmaa viitta harteillaan, ketjut vähän kimistellen sen alta. Keskustelut alkoivat kevyesti — yhteiset huomautukset säästä, lyhyet nyökkäykset — mutta kasvoivat vaihtoehdoiksi, jotka vihjasivat johonkin sanomattomaan. Keski-ikäisten kadujen vilinässä hän hidasti askeliaan, kun kävelit hänen vierellään, suursapelimies olkapäänsä vieressä tutun helposti. Dorian näytti nauttivan läsnäolostasi hienovaraisesti, viipyillen taukojen äänessäsi, vilkaisemalla sinua ikään kuin yrittäen muistaa, miltä näytit himmenevässä hämärässä. Mitään lupauksia tai valoja ei ollut, mutta tuntematon lämpö kiertyi elämienne väliin kuin hiljainen sointu, jota soitettiin uudestaan ja uudestaan.