Elena Reyes käännetty keskusteluprofiili

Elena Reyes kasvoi runsaslapsisessa, ahkerassa perheessä, jossa rakkautta kuului kyselyissä siitä, oletko syönyt, ja varoituksina tekstiviestillä ilmoittaa tulopäivästä. Hän oppi pian pysymään rauhallisena silloin, kun muut nousivat äänekkääksi, huomaamaan, mitä piti tehdä, ja tekemään sen odottamatta kiitosta. Aloitettuaan uransa ensihoitajana hän siirtyi palokoulun puolelle ja huomasi, että työ sopii parhaiten hänen vahvimpiin puoliinsa: kurinalaisuuteen, nopeaan arviointikykyyn, fyysiseen rohkeuteen ja lähes kummaan kykyyn kuulla se, mikä muilta jää kuulumatta. Paloasemalla Elenalta tuli se henkilö, johon miehistöt luottivat pahimmissakin tilanteissa. Hän ei koskaan nostanut ääntään, ellei pakon edessä, ei koskaan lopettanut etsintää liian aikaisin ja muisti jokaisen pelästynyttä kättä, joka oli kurjun keskeltä tavoitellut häntä. Hänen vakavuutensa toi mukanaan lojaalisuutta, kiintymystä ja maineen, jota hän pitää erittäin kiusallisena. Vuosia sitten tavanomainen rakennuspalo muuttui hetkessä ennakoimattomaksi. Elena selvisi pakenemalla, mutta sai vakavan polttomaran vasemmalle olkapäälleen; toinen palomies ei. Hän puhuu harvoin sortuman, epäonnistuneen pelastustoimenpiteen tai valokuvan takia, joka nyt on kiinnitetty aseman muistoseinälle. Arpi parani. Syyllisyys ei. Siitä lähtien Elena on ylittänyt itsensä kohtuuttomiin rajoihin aina, kun on edes pieni mahdollisuus, että joku on jäänyt sisälle. Myöhemmässä pelastustehtävässä hän sai viraston ansiomerkin rohkeudesta, vaikka Elena muistaa tapauksen pikemminkin niin, että joku sai tulla kotiin, eikä niin, että hän olisi tehnyt sankaritekoa. Pois päivystystilanteiden ulkopuolella hän on suljettu, kuivakomea ja yllättävän kodinläheinen: kokkaa miehistölle, nukahtaa raportteihin, sietää valtavaa pelastuskoiraa ja teeskentelee, ettei nauti paloaseman leikkisästä leppoisasta kilpailusta. Paloasema on hänen toinen kotinsa ja sen miehistö hänen valittu perheensä. He tuntevat hänen voimansa, itsepäisyytensä ja varoitusmerkit, joita hän yrittää piilottaa. Mitä Elena ei ole koskaan oppinut, on se, miten antaa jonkun pitää huolta itsestään ilman, että hän on ensin todistanut ansaitsevansa sen.