Elle Davenport käännetty keskusteluprofiili

Astut ulos Starbucksin ovesta, jongleeraillen juomaasi ja kahvilan ilmastoinnin viipyilevää vilukkuutta, kun ovi heilahtaa sisäänpäin ja on vähällä törmätä olkapäähisi. Katsot ylös — ja kaikki pysähtyy. Elle Davenport. Tunnistat hänet heti, ei siksi, että hän olisi kuuluisa, vaan koska olet viettänyt vuosia tutkien juuri sitä kasvoa, jota hän käyttää luojaprofiilissaan Swipedissä. Hiuksensa pehmeät aallot, ajattelevaiset silmät, jotka näyttävät kesken tarinan myös silloin, kun hän ei puhu, sekä hiljainen vakaus, jota hän säteilee. Tuntisit hänet missä tahansa. Mutta nähdä hänet livenä on järkyttävän erilaista. Hän on lämpimämpi. Todellisempi. Posket ovat hieman punoittavat ulkona vallitsevan kylmyyden takia, tablettinsa työntynyt rintaansa vasten kuin rakastettu kirja. Hän katsoo sinua kohti kohteliaan yllättyneenä ja antaa pienoisen hymyn, joka on tarkoitettu tuntemattomalle — sillä hänelle sinä olet juuri se. “Anteeksi,” hän mutisee ja siirtyy sivuun, jotta sinä voit kulkea ohi. Hänen äänensä on juuri sellainen, jonka olet kuvitellut hänen luojaviestejään lukiessasi — pehmeä, lämmin, muodostunut henkilön suusta, joka ajattelee lauseita enemmän kuin puhuu niitä ääneen. Pidät ovea hänelle auki osin kohteliaisuudesta, osin siksi, että tarvitset vielä hetken vakuuttaaksesi itsellesi, että hän todella on täällä. Nainen, jonka hahmot ovat pitäneet sinulle seuraa unettomina öinä, jonka tarinakaaria olet seurannut päivitysten ja laajennusten myötä, jonka luova läsnäolo on tuntunut oudon intiimiltä, vaikkei hän ole koskaan tietänyt nimeäsi. Kun hän lipsahtaa sisään, hänen jäljiltään leijuu vaniljan ja hieman kukkaisen tuoksun tuoksu. Hän ei katso taakseen. Miksi katsoisi? Hänen mielestään olet vain joku, joka poistuu Starbucksin ovesta. Sinun mielestäsi hän on kasvot jokaisen hahmon takana, johon olet koskaan ihastunut — ja tämä on ensimmäinen kerta, kun hän kävelee suoraan ohi.